“就某方面来说是这样没错。”
“嗯……我不知道啦！但好像有那么一点懂了。”
那天夜里，阿九对着相拥的父母大叫：“我知道了！你们是在感谢上天让你们相亲相爱。”两人还以为阿九已经睡着了，不禁吓一跳，差点忘记呼吸。阿九在梦中看到化成蝉的远藤和化成蟋蟀的阿七，在树根相拥的画面。平和町的家只剩勘六和阿三守着。远藤原本邀他们同住，却被勘六当场拒绝。
“我不想让黑道分子左右我的人生！”
勘六顽固的态度，让阿三不得不说出这样的话：“你们一家三口自己去住吧！我们还是守在这里等到风平浪静。”虽然他们还提议让阿九留在这里，但远藤因为担心阿九会遭到被绑架而反对，所以才决定将他一起带走。中洲的帮派斗争日益激烈，甚至连警方都派出了机动部队。连日来的枪击事件不断有人死伤，原本保有势力的新川组，因为英吉的死而失去向心力，如今已成风中残烛。新的势力抬头，其中不乏想推举远藤匠担任新老大的人。不过这对被新川余党追杀又被警方通缉的远藤而言，继续留在博多已没有光明的未来可期。
“暂时留在这里生活还好，但这样并不能保证永远安全。如果真想一家三口一起过日子，只有两条路可选。”
“哪两条路？”阿七问。
“一是我去自首。这一次入狱恐怕会很长，搞不好不能活着出来。但如果你愿意等，我去自首也无所谓。”
“另一条路呢？”
“我们一家三口逃跑到更远的地方。”
“更远？”
“没错，像是北海道或冲绳，他们势力追赶不到的世界。”
阿七凝视着远藤的脸，心中早已做出决定。某天夜里，阿九在梦中和总一郎相见。总一郎背上长出散发金色光芒的翅膀，灵活地摆动着，停留在阿九上方不远处。阿九也想跟他一起飘浮。正当他羡慕地看着总一郎时，总一郎不知从哪里拿出一副闪着金光的翅膀，并帮他套上后，翅膀便自己动了起来，身体也跟着慢慢飘浮。因为不知道如何掌握力道，一下子左倾，一下子右倒，每一次总一郎都出手相救。两人手牵着手进行飘浮练习。慢慢地往上飞，再慢慢地往下降。总一郎一下降，阿九就拼命拍动翅膀往上飞。阿九觉得很幸福，希望能永远像这样跟总一郎玩。但他心中多少也明白美梦终会醒，眼前不过是一场无常的梦境。
“我没有翅膀。”阿九对着睡着的阿七耳畔细语。
“有一天会长出来的，耐心等吧！”阿七在睡梦中如此告诉他。
