“好大呀！”大家异口同声地欢呼。
看着大型客机飞过，总一郎低语：“她今后的人生，也不见得都有我陪在身边吧！”
就在这时，阿九感觉到一阵耳鸣。“叽……”头脑中心一阵痛楚，阿九闭上眼睛，因为他想起了那个恐怖噩梦的片段。浓厚的晨雾弥漫中，有个小小人影悬挂在树林中。
“阿九，你看！天空中也有道路。”
阿九心有余悸地睁开眼睛，眼前是一片辽阔的晴空，大型客机发出轰隆声响，驶过电视塔的尖端。
“我想说的是，任何地方都有出路。”
总一郎无视于阿九的不安，发出爽朗的笑声。
总一郎只有一次露出生气的表情。那是在学校谣传祖父江九的父亲是流氓后的三个月，总一郎动手修理了武市。
此时的阿九，并不知道自己的父亲被关在监狱里，只听过母亲阿七说父亲死掉了。学校的老师们虽然知道阿九的身世，但也都刻意隐瞒。而茉莉的父母寺内新和喜代，也没有告诉自己的孩子们。
有关远藤匠即将假释出狱的消息，先是在中洲成为热门话题。被远藤匠视为大哥的新川英吉早已将他的组织解散，主要手下几乎都被新川利用，个个落得悲惨的下场。
透过狱友的通风报信，阿匠多少能获知外面世界的消息，也很清楚他的手下是如何被害死的。
更何况，祖父江七上班的地点正是新川英吉经营的酒店。美丽的阿七完全不理会新川的搭讪，但新川总是以欠债为由，三番两次要挟阿七当他的女人。
后来，远藤匠在狱中表现良好获得假释的机会，但好事之徒却放出风声，说中洲将掀起一阵腥风血雨，谣言迅速传遍小小的福冈市。
西高宫小学有位老师听到这个谣言，并且在教职员会议上说了出来，于是一传十，十传百，也传进了孩子们的耳朵里。
甚至还有人说流氓将大举入侵学校。一时之间，许多家长纷纷表示不安，最后发展成外公勘六的去留问题。基于勘六多年来累积的人望，再加上校长在家长会中宣布，万一发生什么事，自己将负起所有责任，勘六才得以保住工作。
某天放学后，趁祖父江九不在学校里面，走廊上聚集了一些小孩，在听武市发表高论。其中一人偷偷跑去通报总一郎，原来武市在众人面前说阿九的坏话。
“真要命！那家伙居然有个流氓老爸，难怪个性那么坏。”
