苏菲再次提出要求，点了她最喜爱的一首歌《所有人》，在大家的坚持下卡拉终于拿起她的吉他开始演唱，同时与尼古拉深情相望。当她唱到“政府”时，她以玛丽莲·梦露的声音低声说：“总统先生，生日快乐。”此时我们知道这不是一场戏剧，这两颗心在我们面前完全袒露无遗，没有矫揉造作，也没有故弄玄虚。这两个成年人找到了青春悸动的感觉，他们都被对方的魅力所吸引。
突然，总统转向卡拉，在她耳边小声说了几句话。我们非常好奇。
“告诉我们，卡拉，告诉我们。”
她像是一个18岁的姑娘一样羞红了脸，拒绝告诉我们。我们一起转向尼古拉。
“尼古拉，快点儿告诉我们你说了什么。”
“不行，”尼古拉说，“除非卡拉同意我说。”
卡拉没有表示反对。
经过短暂的沉默和安静，我们再次感受到了震惊。
尼古拉说：“你假期去哪里度假？我要去埃及，我们一起吧。”
“不行，我要带母亲和儿子去巴西。”卡拉说。
尼古拉想坚持邀请，但是考虑到大家都在，就没有再坚持。此时已经是凌晨两点了。我们一起度过了4个多小时，4个小时之后，梦终于醒了，然而这已不再是梦。
