当时，格温斯基的掩护身份是大学物理学老师。实际上他是波兰军事情报机关的干部，负责组织构建从波兰东部到波罗的海三国的间谍情报网，并统帅这支队伍。大和田看到他收集的情报很有价值，就一直和他保持联络，并把他那里当做自己最可靠的情报来源。
一九三九年九月，波兰悲剧再次发生。伴随着苏德互不侵犯条约和瓜分波兰密约的签订，德国攻进了波兰。接着苏联军也在东部地区趁火打劫，进驻波兰。波兰，这个仅仅在世界地图上以独立的姿态持续了二十年的国家，就此消失了。
波兰政府逃往巴黎，并在此之后辗转逃到伦敦。格温斯基的故乡被立陶宛兼并，而立陶宛也在第二年的夏天被苏联吞并。
一九四〇年夏天，德国在占领区波兰加紧对犹太人的迫害，并且愈演愈烈。格温斯基的妹妹在华沙时与一位犹太大学的教授成婚了。现在妹妹一家前来投奔哥哥。但是，在苏联占领下的国家同样也实行对知识分子的迫害，这些知识分子陆续被送往西伯利亚。格温斯基无论如何也想要把他妹妹一家送往美国，而这需要能通过苏联和日本的证件。
但是，日本是德国的同盟国，救助犹太人这种被看做与德国作对的行为是根本指望不上的。苏联也和日本签订了日苏中立条约，和日本之间的事情都是尽可能地大事化小，小事化无去处理。要想拿到过境用的护照，看来平常的方法是行不通的了。
格温斯基来到爱沙尼亚的塔林求助于大和田大佐。询问是否有办法能把他妹妹一家送往美国。
大和田考虑了一会儿回答说：“在立陶宛的首都维尔纽斯有日本的领事馆，那里的代理领事是杉原千畂先生。他是我在哈尔滨时的俄语老师，也是我很敬重的人。现在只能求求他试试了。位于拉脱维亚里加的日本领事馆是万万不能碰的。”
格温斯基把从大和田那里拿到的一封简单的介绍信交给妹妹一家。妹妹一家来到维尔纽斯见了杉原代理领事。据说杉原代理领事听说是大和田介绍来的，基本上没怎么询问具体情况，就发放了过境护照。询问被占领地区对犹太人的迫害问题，那也是在发给护照之后进行的。
由于拿到了日本的过境护照，所以再去办理苏联的过境护照也就不是什么难事了。格温斯基妹妹一家终于在一九四〇年的七月末得以平安出国。可是，这件事很快就被躲藏在各地的犹太人传开了，进入八月份，维尔纽斯的日本领事馆被前来求护照的数千名犹太人围个水泄不通。
之后不久，波罗的海三国被并入苏联。位于波罗的海三国的日本领事馆也就关闭了。
一九四一年夏天，苏德互不侵犯条约成为一纸空文。德国开始进攻苏联。在德国闪电般的进攻下，格温斯基曾经居住的波罗的海三国一带也迅速沦为德国的铁掌之下。格温斯基甩掉德国秘密警察的追捕，逃往斯德哥尔摩。
在斯德哥尔摩，格温斯基再次见到了成为驻瑞典武官的大和田。前一年，爱沙尼亚被苏联合并。大和田作为驻瑞典武官转移到斯德哥尔摩。
大和田看了格温斯基的窘况，立刻把他安排进了武官室，并把他当做白俄罗斯人来对待，发给了他日本护照。格温斯基还是继续从事波兰间谍情报机关的指挥工作。这与武官室的利益也是一致的。
