多尔衮一直跪在地上，此时更是低头抱拳诚恳道：“多尔衮恳请大汗跟我比试一场，若我赢了，就让我领兵！行吗？”
皇太极只作冷笑：“哼，你这么有把握？若你输呢？”
“任凭军法处置！”
话已至此，皇太极冷瞪一眼，终于点头应允：“好！要比什么随你挑！”
“就比打猎吧！”
“好，就一炷香的时间！我跟鳌拜一组，你跟多铎一组，在树林绕一圈，箭射光了，猎物多者为胜！” 比试的场地就定在军营外的密林，皇太极、多尔衮背着弓箭快马奔驰，你争我逐，各不相让。
数头山羊在前跑，皇太极、多尔衮从后追赶，接连发箭。
而另一处，多铎、鳌拜马后各自拖着大堆猎物，仍不断发箭，战况激烈。
彼时一炷香已经烧了一半。战况激烈，多尔衮对着草丛中的骚动瞄准，利箭夹着风声飞出，准确地射中了草中躲避的野兔。
多尔衮忙跳下马，收拾战利品。就在他身后不远处，皇太极跃然马上，看着这边的多尔衮，举起手沉着拉弓……
感觉到耳后一道风声，多尔衮回头，惊见箭向自己飞来！未及反应，箭从耳边掠过，身后传来一声悲鸣。
在他身后的矮树丛中，一头小鹿脚部中箭倒地，哀哀号叫。
皇太极冷冷走过多尔衮身边，下马将在地上哀叫的小鹿拴住腿，绳子的另一头系在马鞍上，随即上马拖着受伤的小鹿策马跑动，小鹿挣扎不得，惨叫声响遍整片树林。
多尔衮看着小鹿血肉模糊地哀声惨叫，于心不忍策马跟上皇太极：“这鹿还小，放了它吧！”
皇太极没理会，只是举着弓箭瞄准四周，蓄箭待发，似在等候什么。
未几草丛间传来一声动物号叫，一只壮硕的母鹿从树林中冲出，不顾一切奔向哀叫的小鹿。
皇太极毫不犹疑发箭，射向母鹿！
岂料一冷箭射来，将箭打落！
皇太极一愣，多尔衮随即又射一箭，将绑着小鹿的绳索射断！
母鹿见状赶紧叼起小鹿飞一般逃去。
多尔衮宽心一笑，这时，一兔子经过，多尔衮正要拔箭，却见身后箭袋已空。
皇太极举箭射中兔子，朝多尔衮冷笑道：“妇人之仁！你输了！”
这时鳌拜和多铎赶来，马后皆拖着大堆战利品。明显地，鳌拜的猎物比多铎多，一脸喜悦，而多铎则一脸无奈。
皇太极和多尔衮对望一眼，皇太极轻笑道：“看来，鳌拜已经赢了多铎！多尔衮，你准备受罚吧！”
多铎急忙下马跪下：“大汗，哥哥只是一时冲动，急于报国，求大汗开恩！”
多尔衮看了一眼点燃的香火，不甘愿服输：“香还没灭，我也还没输。”
