体会一下你女儿的内心世界。你倾听的意愿使她愿意向你坦露她的脆弱。渐渐地,你成为她的朋友,而不是隔绝在高墙之外的针锋相对的敌人。事情发生了变化,你现在是“我们中的一员”。
注意,你并没有同意或者不同意她所说的任何话,你还没有原谅她的朋友滥用毒品或向你女儿提供毒品的行为,你还没有认定她的自我形象是令人讨厌或令人憎恨的。你只是简单地去倾听,以便你能理解内情。这个时候,你的反应就是见她所见、感她所感,对她说:“你看事情的角度和我不同,我需要听听你的看法。”
现在你要准备走向第3选择。当然,你不知道它是什么样的。寻找第3选择的过程总会存在风险,你不能保证你会得到更好的东西,你不知道你和你的女儿的感受之旅会在哪里结束。但是如果你不能以同理心倾听,我保证你一定会在你和你的女儿之间建起一座误解和痛苦的壁垒。打破这些壁垒将是艰巨的挑战。
相反,关于她的故事你听得越多,你和你女儿之间的情感障碍就会越少。“故事带我们跨过壁垒。” 艾莉芙·夏法克说。墙由坚硬的石头砌成,而“故事就像流水”,流水可以穿石。故事就像一条小溪,它会找到自己的路,带你去一个意想不到的目的地。你越是随着故事的节奏,越会有更好的第3选择的前景。
在单刀直入处理麻烦、解决问题的文化里,我们没有耐心听完彼此的故事,因而忽视了很多看问题的视角。挣扎、痛苦、失败和成功的复杂故事,对我们每个人来说都是独一无二的,我们认为我们已经知道了一切。专家说,“建立关系最大的困难是:我们不能看清或者说完全专注于另一个人的心灵、思想和体验,在婚姻中尤其如此。凭借多年(有时只是数月)的经验,我们以为自己已经完全了解我们的伴侣”。最终我们否认、逃避、不再倾听彼此,我们用冲突孤立了我们和孩子,结果就是“同理心缺失”。
有些地区的文化搞得更好。几千年来,南非的科萨人鼓励所有族人在一个被称为科特拉会议的开放场所讲述自己的故事,以此来解决冲突。科特拉会议可能会持续数天,目的是让每个人都有被倾听的机会,“直到当事人完全忘记了他们的负面情绪”,竟然不知道还有“战争”这个词。同样,加拿大原住民文化中利用故事来化解紧张,教导孩子解决冲突。发生争吵的时候,家庭或团体就会聚集在一起“围圈发言”,以同理心倾听。一个工作在第一民族(First Nations)家庭作坊的人解释了他是如何做的:
通常人们会因为孩子没有做他们想要他做的事情而对他说“暂停”。在我们这里的许多人看来,把孩子跟他的群体隔绝与我们想让他学习的东西是相悖的。也许孩子需要的是跟他的圈子更加紧密,以便听取朋友们想要达成的目标。然后他才会知道他该如何帮助他的群体。