科莱特答应瓦莱丽尽快赶到纽约来见她。她祝贺安德鲁，并告诉他说他还远远没有了解生活所赋予他的幸运。她最好的朋友是一个无与伦比的女人。
西蒙，他呢，起先以为这是一出恶作剧。他要求和瓦莱丽说说话。安德鲁掩饰住自己的不快，当西蒙首先向瓦莱丽表示祝贺时，尤其是因为西蒙还在没有和他商量的情况下，就擅自决定约他们第二天一起吃晚饭。
“我本来只是想自己告诉他的。”安德鲁向瓦莱丽解释自己不快的神情。
“但你刚刚就是这样做的呀。”
“不，他不相信我，是你和他说了他才信的。但怎么说这都是我最好的朋友，真该死！”
“但你也知道，我并没有做什么。”瓦莱丽慢慢将她的脸庞靠近安德鲁。
“是的，你并没有做什么，但现在，你正在咬我的嘴唇。”
“我知道。”
他们整夜颠鸾倒凤，在两次温存的间歇，便用放在床头的遥控器打开电视机看黑白的老电视剧。次日清晨，他们穿过整个城市，坐在东河边的一张长椅上看日出。
“你一定要永远记住这个夜晚。”安德鲁对瓦莱丽喃喃说道。
