《往事》第二章(2)

太阳在修道院大门外偷偷露出了脸。现在外面的天色已经变亮了,我没有那么焦虑了。

而且,如果真的不行的话,我还有我的笔记本呢。

笔记本的封面在我从马雷克和波利斯手中抢走的时候弄脏了。当我在课堂上拦住他们偷看里面的内容时,不小心把墨水溅上了封面。但是除此之外,它看上去仍然是当初爸爸妈妈给我时候的样子。它是这里唯一的一个黄卡纸封面的笔记本,所以当他们来这里的时候,我把它放在显眼的位置,他们肯定就会认出它来的。

当他们看到笔记本里面的内容,他们就会知道我是他们的儿子,因为上面写满了关于他们的故事。关于他们旅行波兰全境去调查为什么他们书店的送货商突然靠不住了。爸爸和一只专吃作者的野熊搏斗,妈妈则解救被海盗绑票的印刷商。她和爸爸跨过德国的边界,发现大批好书堆成了摇摇欲坠的桌子。

好吧,这些故事大多数是夸张了点儿,但是他们仍然会从中辨认出自己,知道我是他们的儿子。

那是什么声音?

是一辆汽车或者卡车,总之那种不需要马匹的车子,因为它们有引擎。我可以听到它正在突突地爬坡,它离我越来越近了。

艾维拉修女和格拉齐娜修女穿过院子去打开大门。

爸爸妈妈,你们终于来了。

我激动地喘着气,导致窗子和我的眼镜又被雾气覆满。我用睡衣的袖子把它们都擦干净。

一辆汽车轰隆隆地驶入了院子。

读书导航