作为家中的独子，刘钟连老爸都敢顶，唯独不敢对母亲说半个“不”字，为此，他不知多少次被同学笑话。有一回在放学的路上，刘钟正与一帮同学嬉笑走着，路口，倪贤媛跨在自行车上，横在路中间。十分钟前，她刚从刘钟班主任的办公室里出来，那张43分的语文考卷拽在她手上，仿佛一张上访信。
周围的同学看到了倪贤媛，纷纷跟刘钟拉开了距离，而刘钟开始并未发觉，口中的笑话还意犹未尽，突然间他发现没有了附和的声音，先向两旁看了看，才往前面看。当他看到母亲的时候，自己那张大笑的嘴还来不及合拢就定格了。
“你跟我说说看，这个43分是怎么考出来的？！你居然还好意思笑，我要是你，哭都来不及，给我上车！”她一把将刘钟拉过来，几乎像铲沙子一样把刘钟从地上铲起，然后甩上自行车。
她就这么一直拉扯着刘钟，即使刘钟到了英国，他都始终觉得母亲就在身边。当他读到一篇讲大象生活习性的文章时，才知道自己就是那头从小被牵着鼻子走，长大了，当牵绳已经不在，而自己依然顺从地前行的小象。
现在他已经到了需要弓着身子跟母亲说话的年纪了，但刘钟仍然相信，只要她愿意，老太太依旧可以像当年一样，把自己甩到任何她想的地方。
“前天晚上发生的事情，为什么今天才告诉我？而且，如果我不问，你是不是要一直把我瞒下去？我已经问过医生了，她是服的安眠药，你们到底发生了什么事情，她要去寻短见？要是出了人命，我怎么向她家交代？”倪贤媛说话喜欢打连发，谁敢往机关枪上撞？
二十几年来，刘钟跟老太太相处的经验就是，当她在气头上，你不说话比说话效果好，一句话说不好就可能让她的火气再升一丈。
“她不可能无缘无故去吃安眠药吧？”
刘钟知道，再不开口不行了。
“我们吵了架，然后就……”
“为什么吵？什么架会往不要命上吵？我和你爸难道就没有吵过架？”
