《印度的呐喊》第二章 抱负(23)

对于他和苏尼塔来说也是如此。他除了自信以外,什么表示都没有。他已经取得了这么多成就并且规划得如此细致,但是他从未意识到也许该让她知道这些计划。他不理解她为什么感到困惑和不踏实。他现在是完全属于自己的,是自己塑造的而不是由别人安排的,在某种意义上,他忽视了自己周围人的生活方式。他没有意识到一个人也必须遵循基本的印度生活方式:说出自己的意向、告诉父母,并且温柔地表达爱意。在他一丝不苟的规划中,他没有想到一个女人和一次考试不一样,并不是你想得到就能得到的。我曾力劝他对她表明心迹,给她一个信号。他发的那种短信越来越多,但是当她给他回电话时,他就变得一本正经,规规矩矩的,就好像发短信的人和现在说话的人不是一个人。

现在拉文德拉要难受一阵子了。但是他将继续他生活中伟大的工程,那将是他自己的工程。他会继续在这条路上前进,实现像他这样的男孩过去不能实现的任何梦想。然而那天下午我却总惦记着回复几个月前他发给我的一条短信,那时我们还没预见到现在的情况:

“生活有时候变得太自私,什么都想要。在我们努力获取所有东西的时候,我们也失去了某些东西,而这些东西比所有东西都可贵。”阿南德先生,您好吗?

下一章

读书导航