黎明的时候,尸体被送到了医学院的太平间。当韩队长离开医学院时,一堆媒体记者已经在外面守候着他了。大多是外国记者,一个个在寒风中跺着脚。韩队长什么也不想说,而且他知道把刚才在解剖台上看到的一切说出去的话不会有任何好处。所以他的回答只有一句“无可奉告”。
周六,中国沿海的报纸都在追踪帕梅拉·沃纳的谋杀案。上海的《大陆报》的头条是:“前英国领事之女暴死,遭受严重残害”。记者们到处搜刮信息,韩队长却丝毫不肯透露,于是故事中就掺杂了无数的不实传言。而各大报纸也都纷纷相互转载,传播到了全世界。帕梅拉被描述为十五到十九岁不等的姑娘,而且还有野狗如何残害了她的尸体的绘声绘色的描述。
关于她父亲的事业也有大量报道,还有发现尸体的地点狐狸塔也被大肆渲染。那里离他家也就250码左右,紧邻着洋人使馆区。报上登载了大量当地关于狐狸塔闹鬼的传说;狐狸精占据了报纸的首页。北平被描述为一个神秘的地方——这说法倒也有一定的真实性。不过还有个广为传播的所谓事实是,沃纳亲自找到了自己女儿的尸体。据说他在黑暗中寻找女儿时一脚绊到了她的尸体。然后他必须得用石头才能赶跑那些撕扯尸体的野狗。
医学院没人向媒体透露任何消息。所以他们不知道分尸和内脏丢失的细节,不过大家都得到暗示,这是一起可怕到极点的屠杀。记者们靠采访到现场看过热闹的人搜集消息。北平警察局的韩世清队长被任命为案件调查的主管;没人提到苏格兰场侦探的介入,没有来自大英帝国领事的评论。
在太平洋的另一边,美国大陆上的《纽约时报》报道说:“北平非常震惊地在哈德门和狐狸塔之间的鞑靼城墙下发现了一具英国姑娘的尸体。”这话也没错,北平整个震惊了。你能感觉到恐惧正在城里蔓延开来。
虽然北平已经在外敌入侵的威胁下过了好几个月,虽然大家都知道日本人绝不会心慈手软,可这个城市的恐惧心理才刚刚达到一个新的高度。狐狸塔下的那具尸体生动地展示了野蛮级别的上升。这不是一次刺杀,不是政治阴谋,它只是对一个无辜少女的屠戮。