《交易中的武士道》交易中的武士道

我第一次和来自得克萨斯州达拉斯市的C·M先生通电话时,他听上去身心颓废。此前,他曾在一次交易会上听过我的演讲。后来,他特意给我打电话,询问我关于咨询服务和训练项目的情况。这是好事,表明他终于意识到自己需要帮助——是真的需要帮助了。但他在电话里求我帮忙的事,倒是很有意思。

C·M先生开始向我讲述他的情况。他现年48岁,是个风险投资者,也是个期货交易员。他不仅把大量资金投资到石油期货中,还投资到了世界各地的近海石油钻探中。他还说,他离过两次婚,体重超标,患有慢性头痛,而且在那年年初就被检出有轻微的心脏病,做了心脏搭桥手术。听到这里,我立刻意识到鉴于这些问题较为严重,他和我(如果他留我继续帮忙的话)都有得忙了。然而,真正令我吃惊的,是他后来的一番话:“我打电话给你,是想看看你能否在投资动机问题上帮助我。不知为什么,投资已经让我提不起兴趣了。”这话令我大吃一惊。我纳闷了,一个人明明背着有害且低效的“包袱”,怎么还希望自己保持动力(甚至活下去)呢?

我立刻告诉C·M先生,武士之所以拥有不服输的精神和动机,其真正秘诀在于,他们以全面的态度对待训练和生活。我还告诉他,除非他同意对其个人进行一次全面彻底的“大翻修”,否则我不会考虑让他当我的客户。经过约一个月的思想斗争,他终于同意了这项要求。

接下来的几个月里,C·M先生通过坐禅和武士极真定律(我会在后文谈到这两个概念),有效地缓解了过去那种游移于愤怒和恐惧间从而使情绪失控的状况。之后,他也开始认真地思考自己生老病死的现实规律,这些思考反过来也点燃了他对生命的热爱之情,促使他注意身体健康,想好好地活下去,为此他采取了合理的膳食和健身计划。最后,他重新评估了自己从事风险投资和交易行业的原因,发现自己关注的并非仅仅能从中赚取利润,他更关注的是自己投资的项目能为世界带来哪些贡献。

有趣的是,大约两年后,有一次我和C·M先生碰巧在另一个会议上重逢,我欣喜地发现,C·M先生满面春风、神采奕奕,举手投足间充满活力,俨然是个身家千万美元的人。毫无疑问,他已经彻底改变了。但他告别时说的话,真正让我笑开怀。他转过脸看着我,眼中闪烁着“武士的智慧”,半开玩笑地说:“嘿,我们到底什么时候才能开始动机方面的治疗啊?”

读书导航