刚一进入城堡的里墙，少年就感到自己突然丧失了对事物的感知和理解力：一种奇特之极的、非地球所有的重力闯入他心灵的怀抱里，易如反掌地从他躯体上撕裂着灵魂。这是命运的意志，这股伟力把他抛进了空间和时间的相交地段，它在瞬息之间剥夺了他的意识，并将其意识从地球植入到了另外一种时间之流中。人类的大脑很难承受得住这种压力，罗诺的双腿软得直打战，在失去意识的同时，他訇然一声倒在地上。
当罗诺苏醒时，他全然不能理解在自己身上到底发生了什么。他感觉此刻自己仿佛正躺在绵软的羽绒之上，就好像在童年时代，温暖的被窝包裹着他的身体一般温馨。他体验到一种极度的欢愉，一种梦境般的甜蜜感涌遍了他的全身，但人类的感觉很多时候并不准确：在他身上所发生的一切，不幸的是，具有一种全然不同的性质。
周围是一片抚慰人心的宁静，牛奶一般的薄雾悬挂在他所躺的天国的床榻上，柔软的星云轻烟般温柔地包裹着他的意识。臭氧的气味新鲜而又纯净，令他想起冬天严寒夜晚的气息：某天晚上，他站在古代遗留下来的一座公园里的雪地上，强壮的树干都披上了银装，煞像一个个被施了魔法的林间巨人，它们身上的霜雪泛着蓝茵茵的光，月光也在它们身上辉映着，在冰雪难以承受的重压下，这些林间巨人们默默地低下了它们戴着白雪冠冕的头颅，恭顺地期待着第一缕春天阳光的光临。他郁闷地回想着，同时也清醒地意识到自己已然不是在地球上了，而且非常奇特的是，关于地球在他身上留下的就只有这一点冷漠的回忆而已。有什么东西令少年的心头隐隐作痛、怦怦作响，像一只落进标本瓶里的蝴蝶般拼命扇动着翅膀，拍打着死神透明的棺盖。在这只蝴蝶头顶，库安德龙神秘的力量正在肆虐，黑衣天使——死神的信使们在这个逐渐衰弱的牺牲品头上飞翔，并发出颤颤巍巍、如绿宝石一般的一点火光，这火光在暗夜里寂寞地燃烧着，以其神性迷人的温暖召唤着人们，更勾引着宇宙中的吸血鬼们前来。
他感到自己实在是累得够戗，感到自己已经彻底丧失了作为人的任何力量了。把他同地球连接起来的那根细细的线突然中断了，在与肉体割裂的那个瞬间，他的意识颤抖了一下，就像一个孤独而又脆弱的小白帆，在无边无际的海洋上随着浪头颠簸。小白帆踏着时间宇宙的波浪，迎向自己未知的新命运??时间很快就把他对不久以前的回忆给带走了，就好像童年时代人们赠给他的那只金色气球某天从他手中飞得不见踪影一样??他再也无力去抵抗了。
