“现在还想睡觉是不可能啦，”约翰说，“我们都去游泳吧。”
几分钟后，一声鹦鹉愉快的叫声回荡在洒满阳光的空气中。四个人跳入渡口附近的浅水中，溅起大片水花。他们所有人，包括那只绿鹦鹉，一致认为美好的一天开始了。
“罗杰，低下头。”苏珊说，“现在将头埋进水里，然后你就可以自由游泳了。”
“噗！”罗杰游上水面吹了口气，吐出一口水，“我直接游到底了呢，这比在游泳池有趣多了。快点，提提，让我们比一比看谁一次捡起的珍珠最多。”
游完泳，是时候准备生火、烧水了。但烧水还不用那么急，待柴火已经充分燃烧，罗杰和提提从水边拿来一把湿树叶，扔到火堆上，一股浓烟立刻冒了出来，穿过树林随风飘向北方。
“如果她们往这边看一眼的话，应该可以看到的。”提提说道。
“她们可能还在床上睡觉呢。”苏珊说。
“真庆幸我们现在没有睡觉。”罗杰说，“是时候去拿牛奶了，难道不是吗？”
“我们都去吧。”苏珊说道。
“给妈妈的信怎么办呢？”约翰刚说完，提提马上钻进她的帐篷里取出一个盒子，里面装有写信的工具。这盒子刚好可以充当写信的桌子呢。提提负责执笔写，但每个人都在指点她要写些什么。这封信是这样的：
我（这个词马上被划掉了）我们最亲爱的妈妈：
早上好！每个人都睡得很好，每个人都很好。我们希望你也很好。我们爱船宝宝、保姆和杰克逊夫人。我们刚刚游泳去了，可是还是没有等到亚马逊号海盗们。今天白天刮着南风，天空晴朗。现在我们要去取牛奶。
