他们继续航行，直至来到距岸边五码远的地方，可湖水还是深不见底。约翰不敢再往前了。
“准备好！”他喊了一声。
他们靠近岩石壁下面，还没来得及转弯呢，就听见罗杰大喊一声：“我看见湖底啦！”从这一侧看，很明显，小岛像是从深水里直挺挺地钻出来一样。
苏珊低下头，虽然提提没有必要这样做，但她还是把头低了下来。燕子号小船转了一圈，然后换了一个航向。约翰继续掌舵，驾着小船慢慢地朝岸边驶去，然后又是一声“全体注意”，所有人又都把头低下来。就这样，他们前前后后地移动着，每次都使小船沿着小岛的岸边又往北靠近了一点。
西岸的景象千篇一律，四周全是凹凸不平的峭壁直插进水中，触目所及没有港湾，看来没有可以登陆的地方。
“对面那个地方就是唯一的停靠点了。”苏珊说。
“那儿可不是一个好港口，”约翰船长说，“不过如果只有那里的话，也只能凑合了。我们可以把船拉上去。”
于是燕子号又换了一次航向，撤离湖岸返回湖面上。经过这一圈周折，约翰终于把小岛的北岸弄清楚了。他驾着小船快速离开了这里，刚一看清楚周围的岩石带，约翰就放声喊道：
“转帆喽--”
苏珊大副赶紧拉住船帆，约翰将舵柄抬起，燕子号又转向了小岛的南面。帆的下桁从他们的头顶上摆过，借着这个劲儿，苏珊赶紧展开船帆。这样，他们又一次沿着港湾东岸开始航行了。眼见着他们就要到了鹅卵石港湾跟前，约翰喊道：
“等待命令，准备收帆。降下帆索！”
苏珊大副已经把升降索握在手里了。她慢慢地松开绳索，船帆缓缓地降了下来。
“罗杰，抓住帆桁。”罗杰立刻抓住了它。
苏珊解开滑环，然后和罗杰一起收起船帆和帆桁。提提拿着装满餐具的篮子，没有受收帆的影响。他们的速度比我讲的要快得多。降下船帆后，燕子号还有一段长长的路才能滑到沙滩那儿呢。
“罗杰，小心！”苏珊大副一边说，一边焦急地向船头望去。
“右舷船头方向有岩石！”她喊道。
约翰轻轻转动了一下舵柄。
这时，燕子号开始在平缓的水面上慢慢滑行。
“好了，没事了。”苏珊一边说，一边越过提提爬到船尾去，提提刚刚从船帆底下探出脑袋。苏珊去了船尾就能减轻船头的重量了。刚到船尾她就听见“嘎吱”一声，燕子号小船的“鼻子”已经碰到鹅卵石海滩了，苏珊还没来得及抓住船索，就听见罗杰扯着绳索“噗”的一下跳上了岸。
