“安静！孩子们，”教务长说，“很不幸，皮尔斯夫人今天不能来上课了，所以由罗文小姐代为老师给你们上课。”
山姆举起了手。“皮尔斯夫人怎么了？”他问。
教务长好像没有听到他的话，她接着说：“我相信，你们都会很欢迎罗文小姐，都会好好表现的。”
“皮尔斯夫人怎么了？”山姆又问了一次，“她病了吗？出什么意外了吗？要不就是她中彩票了？”
教务长生气地瞪了山姆一眼，说：“别那么爱打听！我刚才说过了，她就是没来。”说完，教务长就大步走出了教室。
罗文小姐对着我们所有人笑了笑。她看上去那么漂亮，那么友好，我忍不住也对她笑了笑。班里的其他人也都笑了，除了山姆之外。他还在闷闷不乐。我狠狠地瞪了山姆一眼，想提醒他要有礼貌，但是他净顾着在那里闷闷不乐了，没有注意到我的提醒。
“很高兴见到大家。”罗文小姐说，“我相信，我们一定能相处得很好。”
接着，她拿出点名册开始点名。和往常一样，我们每个人在听到自己的名字后都举起手。
“安吉拉……”
“到！罗文小姐。”
“拉吉尼……”
“到！罗文小姐。”
“山姆……”
“我在这里。”山姆说。
“嗯，我看到了。”罗文小姐边说，边对山姆友好地笑了笑，“我会特别留意你的，山姆。你要注意自己的行为啊。”
“贝拉·唐娜在哪里呢？”罗文小姐问道。
