那位将军我不喜欢,
虽两腿修长,油光满面,卷发垂肩,
却洋洋得意,自命不凡;
这位将军我甚是喜欢,
虽腿弯人矮,胡须满面,头发蓬乱,
但两腿稳站,内心勇敢。
对阿尔基罗科斯而言,战争并不是什么值得称颂的追求,因为战场上,荣誉、威望、名誉都统统濒临危机,生命也危在旦夕,而战争的结果也往往是以很多人的伤亡为代价。在他看来,长久以来贵族们关于战争中为荣誉而死的不切实际的想法是没有任何根据的:“当一个人死在同乡身旁,没有人会尊重他,也没有人会再提及他。对于我们所有活着的人,我们还会结交活人,因此,死亡是件多么糟糕的事情。”
阿尔基罗科斯不会仅仅因为某些古老预言的指示,与别人发生冲突而丧生。“让他去吧”,他说道——他提及的大概是某个渴望战争的贵族——“阿瑞斯(战神)是很公正的神明,需知战场上并无特权之人。”
这也就意味着,在战场上若遇到不利情形,阿尔基罗科斯可以不顾一切地逃跑。事实上,大多数贵族会对他的这种行为感到气愤,但他自己却引以为豪并公开说道:
有个蛮人正挥舞着我精美的盾牌,
我在林中不得已抛下它无可厚非,
我总算没有落到丧命的下场,
那又有什么关系呢?
去他的盾牌,
我还可以买一个和它一样好的。
若按照那些享有特权武士阶层的标准,阿尔基罗科斯的这种想法绝不是什么“光彩的事”。他们要求士兵从战场上归来时“要么带着盾牌,要么躺在盾牌之上”!当这些武士们看到某个士兵没有带着盾牌,就会认为他是弃甲而逃的懦夫。