一位丈夫，在他写给我的信中，描述了一件他在参加爱与尊重的研讨会听我讲课时遇到的事情。
当时，我刚刚向学员们解释了女人为何更加社会化，她们喜欢面对面地交流，而男人则在成长的过程中学会如何保护、甚至以生命保护自己的妻子。当我围绕这一理论展开阐述时，这位丈夫想起了一个自创的理论——同样是关于男女行为差异的。他总结道：“在明尼苏达州，男生长大了玩曲棍球，而女孩长大了则是看男生玩曲棍球。”
接着，这位刚刚自创了“曲棍球理论”的丈夫，听到我开始谈论当男人没有受到尊重时会从生理上有一种战斗的冲动。出于某种只有他才知道的原因，这位丈夫把身子靠到妻子身边，低声在她耳边说了他的曲棍球理论。而妻子的唯一评论就是：“你完全激怒了我！”
听到妻子用了“激怒”这个词，他立马觉得妻子没有尊重他和他的理论。“我一下子陷入沉默，”他写道，“然后背朝她转过身去，坐到了座椅的另一边。”
当听到讲台前的我继续讲述夫妻很容易陷入疯狂怪圈的时候，他突然明白过来这正是刚刚发生的事情！他在信里写道：
我开始在心里对自己说：“你好！你正在参加一场关于婚姻的讨论会，站在讲台上的人正在谈论你刚刚做过的事情。他正在讲述疯狂怪圈是如何容易陷入，又是如何难以摆脱。快醒醒！”
这位丈夫在信中提到，他当时还是难以摆脱沮丧的情绪。那节课很快就结束了，在课间休息的时候，他开始躲避妻子，不想和她说话。幸运的是，他的妻子认识到他们已经陷入了疯狂怪圈，所以，当她终于找到他时，她立刻为自己刚刚所说的话道歉。于是负担不复存在，他们两人很快就开始笑着讨论刚才发生的事情多么具有讽刺意味，他们本来是想参加这次讨论会来改善婚姻的状况，巩固自己的婚姻，结果却恰恰陷入了讨论会所警示的圈套中。
这位丈夫选择了一个不恰当的时间与妻子分享了他的曲棍球理论，他在信中总结道，他们俩都从刚刚发生的事情中学到了宝贵的经验教训：
配偶绝对需要当心他们对彼此所说的话，并小心应对这些话。
他补充道，他和妻子并没有经常性地陷入疯狂怪圈，但是从这次会议上，他们第一次知道了疯狂怪圈这个概念，并亲身体验，这说明疯狂怪圈的确是会在生活中随时随地出现，“因为这是我们的自然本能。”
这位丈夫拥有很好的洞察力。他认识到，丈夫与妻子的构造不同，当你忽略了构造上的区别，正常的交流会突然演变成火花四溅的场面。为什么丈夫和妻子是如此不同？既然存在如此大的差异，我们又要如何学会交流，如何认知这些差异？我们会在下一章探讨这一问题。
