《都铎王朝系列:处女的情人》1558—1559 冬(6)

他感觉得到,也听得到她快步走出王家席位的长裙摩擦的声音,她用力摔上门,像个赌气的小孩子一样跑开。他双肩刺痛,手臂也火辣辣的,但他依然背对着人群,没有与他们一同念出祈祷文,而是独自念诵:这是神父与上帝之间的交流,信徒们可以观看,但不可参与。主教将圣体容器轻轻地放到祭坛上,合起双手祈祷,又悄然将手按在心脏前,它正因女王而惊颤,她意在圣诞节气冲冲地走出她的祈祷室,出于混乱而异端的想法,在上帝显圣之时离开了他的所在之处。

两天后,塞西尔依然没能回家过圣诞节,一方面要面对勃然大怒的王室,另一方面是顽固的主教,他因此被迫发表了一份王室声明,规定这片土地上的每一所教堂在念诵连祷、主祷文、圣经摘选以及十诫时都要用英文诵读,而且不准再举起圣体。这就是这片土地上的新律法。伊丽莎白在尚未加冕之前就对教会宣战了。

“那么,为她加冕的会是谁呢?”在第十二夜即主显节前夕,在每年1月5日,这是圣诞季十二天的最后一天,过了这一夜接下来就是1月6日的主显节。,达德利问他。无论塞西尔也好,达德利也好,都无法在圣诞假日期间抽出哪怕一天回家与妻子团聚。

是不是关于第十二夜的晚宴他没事可做了,所以只好来筹划宗教方面的对策?——塞西尔恼火地自问,他在马厩前的院子里下了马,把缰绳抛给一旁侍立的马夫。他看到达德利的目光迅速扫过他的马儿,恼怒再次涌起,因为他知道那个年轻人会立刻看出它的背脊太短,不适合骑乘。

“感谢你的关心,但你为什么要问这个呢,罗伯特阁下?”他礼貌的口气几乎掩盖了他话语中的不耐。

达德利的笑容充满了抚慰之意。“因为她会担心,而且这个女人担心起来能让自己生病。她会向我征询建议,而我想让她放心。你已经有计划了吧,大人,你一向如此。我只想问问你的计划是什么。你愿意的话大可告诉我管好自己的马儿,让你去操心宗教对策。但如果你也不想让她操心,就应该告诉我,我可以给她怎样的答案。你知道她会来请教我的。”

读书导航