“那么你是知道这个‘Lancer’是谁了？你话里用了过去时态，索尼亚，‘Lancer’是谁？”
索尼亚的眼光穿过漆黑的隧道一直朝前看着，一边用挖苦的语气说道：“当然知道，我的博士，我对你很吃惊。Lancer是特工处使用的一个代号，是用来指一个现代最为著名的未解决的秘密的。”
特拉维斯为了叫她满意，假意凑趣说她填补了他知识领域内的一个空白，这本应是他这个专家分内的事。“说下去……请不吝赐教。”
“特工处内具体负责保卫工作的特工人员给每一个总统都起了一个代号，这是出于安全起见。Lancer是他们中最为著名的一位。它是特工处给已故总统约翰·F.肯尼迪起的代号。”
特拉维斯不由得埋怨起自己来，怎么会忘了这件事。他知道是紧张的缘故。从他个人来说，他当然不可能抵挡得住去研究肯尼迪这个谜的诱惑，但是他之所以明显地避开它，是因为整个这件事确实充满了阴谋推测。肯尼迪时期的白宫被媒体昵称为“卡米洛宫”[1]，而Lancer则是指兰斯洛特[2]。
特拉维斯想着传真的事，但是索尼亚比他先开了口。她说：“所以‘Lancer’s Nemesis’必定是指刺杀肯尼迪的杀手，李·哈维·奥斯瓦德。我哥哥很有可能是听到了某些与这有关的事情而打破了在这件事上应遵守的规定。”
特拉维斯不想作答，他后颈上的汗毛直竖起来。
这个解释不能为他所接受。
我知道有一件事情，它比一个早已故去的总统的被刺更为重要。
[1]卡米洛宫（Camelot），传说中英国亚瑟王廷所在地。美国19世纪60年代的报刊用语，用以指代肯尼迪任内的繁盛时期。
[2]兰斯洛特（Lancelot），英国亚瑟王传奇中以最勇武著称的圆桌骑士，是王后格温娜维尔的情人。
