《自食恶果》第一章 冰岛:冰原上的华尔街(1)

第一章 冰岛:冰原上的华尔街

为什么冰岛在突然之间似乎成为了全球金融必不可少的一部分?为什么那些发明了现代银行业的大国突然之间需要冰岛介入他们的存款人和借款人之间的关系,以决定谁该获得资本,谁不该获得资本?假如冰岛人拥有这种不可思议的金融天赋,他们怎么能在长达1 100年的时间里丝毫没有表现出来?

2008年10月6日,冰岛破产的命运已无可挽回。此后不久,我与国际货币基金组织的一名工作人员交流:向一个破产规模如此之大的国家提供贷款,是否是一种负责任的做法?他此次飞赴雷克雅未克,正是要对此进行考察。此前,他从未去过冰岛,对此地也一无所知。他说,若要找到这个国家,他需要一张地图。他处理过的濒临破产的国家案例都无比惨痛,这些国家常常是一些处于各种财政困境中的非洲国家。对他丰富的阅历而言,冰岛则有些与众不同:这个国家的人民极其富裕(在联合国发布的《2008年人类发展指数》中排名第一),都曾受过良好的教育,而且又有颇具理性的头脑。但就是这样的一个国度,居然犯下了金融史上最为荒谬的错误。“您必须理解的一点是,”他告诉我说,“冰岛已不再是一个国家。它成为了一只对冲基金。”

对于高级而复杂的融资,冰岛全国上下无一人有直接经验,人们甚至对此毫无概念。尽管如此,某些人依然在见证了华尔街的金融创新模式之后说:“我们也能做到。”乍一看,他们似乎能够如愿以偿。2003年,冰岛三大银行的资产总额仅为数十亿美元,约占该国国内生产总值的100%。在接下来的三年半时间里,银行业资产的增长超过了1 400亿美元,与冰岛的国内生产总值相比,数额如此之大,以至于计算其在国内生产总值中所占比例这一举动变得毫无意义。诚如一位经济学家所说,冰岛银行业系统“扩展速度之快,堪为人类历史之最”。

    

读书导航