一上了车二人的话匣子便打开了。
“威廉，刚才莱昂与你们说话时的口气真让人受不了。”
“咳，我已经习惯啦，他就是那样的人，其实心眼并不坏。”
威廉一一介绍起几个同事的身世。
他说莱昂是犹太人，早先是从东欧辗转到前苏联后最终来加国落户的。他已在Spectrum当仓库总管二十多年了。
威廉本人是挪威人，六岁随父母来到加国。在“自由之家”已工作了近十个春秋。第五年他曾离开“家”投奔别的公司，但由于没有学历和特殊的技能，一年后他被那家公司解雇，只好又回到“自由之家”。
那个红脸膛儿的哈尼是三年前刚从印度来的新移民，目前正在申请加国“永久居民”的资格。他有四个孩子。为了申请移民资格，他必须保住一份工作，没有别的途径。
那个黑头发大胡子也是犹太人，刚从俄罗斯来加一个月。他原来在俄罗斯是医生，有很高的学位，但是他不懂英语，根本不可能在加国行医。他在工作时只能用俄语与莱昂交流，再由莱昂用英语解释给其他二人。
听到这里新乔联想到“会说话的工具”一词，但大黑胡子是个连话都不会说的工具。
威廉像说家史一样将几个人的来历一一介绍了一番。转眼间老“别克”又驶入了工业公园地带。晚霞橙红色的光照在各式各样的楼宇上，整个园区显得更加错落有致，体现出现代建筑和自然的完美结合。
新乔突然发现路边闪过一个叫Lavy的路标，接着前面又出现了一个。他觉得好奇，便问威廉：“威廉，你知道为什么这两条街道也叫莱维吗？这好像与我们老板的家姓一样啊！”
没想到威廉反而用惊奇的眼光看着他，说：“你难道不知道整个工业公园都是莱维家的财产吗？”
“什么？你说什么？你是指莱维一家四人？你是指整个这个区域？”
“没错。整个这方圆十几公里的土地和土地上的所有建筑，也就是这近百幢楼房全是莱维家的。这房子全是他们一幢幢盖起来的，然后分别出租给这些公司。”
