《自由之家逸事》莱维先生·莱维夫人(3)

莱维夫人好像也紧张了起来,她一边侧眼看着丈夫——莱维先生,一边给新乔使眼色,并提示道:“你不是有个亲戚在……”

“噢 ,对了,我的一个远房表舅在‘如意’贸易公司的一个地方公司当经理!”新乔突然想起了这个情节,他真佩服老太太的记性。

于是莱维先生左边的“大泡儿”眼跳动了一下。

“你不是在日本工作过吗?快向莱维先生讲讲你具体在日本干过什么?”莱维夫人继续启发新乔。

“对了,我怎么忘了侃侃这一段精彩的。”新乔像被老太太打上了一针吗啡,他精神十足地侃了起来。

他先讲在日本时自己是堂堂的外交官兼商人,接着说他每天早晨坐奔驰车去上班,晚上吃三星级厨子的小灶餐,他又侃他在与日本大贸易公司谈上亿的合同时,如何眼皮一眨对方就被吓得屁滚尿流,自行降价三百万美元,他接着说自己出席由东芝集团总裁主办的有各国大使出席的酒会时的感觉,他还提到他曾前后与三位日本首相出席同一个酒会,他又说他曾在一次中国大使馆主办的酒会上与当时日本在野党女领袖“亲切”交谈,鼓励她为改变日本妇女的地位而奋斗,而后来那位女魁当上了日本众议院的议长……

新乔越说越激动,越聊越流畅,越侃越忘乎所以,因为他发现莱维先生右边的“大泡儿”眼跳动了,莱维夫人也兴奋了,开始眉飞色舞了,接着莱维先生的嘴唇启动了,面目松弛了,莱维夫人就更兴奋了……

于是新乔越来越胆大,他在讲到那位女政治家时,一下收不住口了。他说她是在自己那番话的激励下才奋发图强,登上了日本众议院议长宝座的……但他发现当自己讲到这里时,莱维先生本已有了几分光泽的“大泡儿”眼一下黯然失色并闪过一丝警觉的寒光。他便一下收住了口,意识到自己的牛吹大了,吹得没边了,吹得太欺侮人了。他突然想起两位莱维去过日本,他面前的人不是阿里芒。莱维夫人好像并没有意识到新乔的话中有吹牛的成分,她还是一个劲儿地用眼光鼓励新乔往下说。新乔发现这个令阿里芒等惧怕得谈虎色变的老太太在她那不言不语、只会用眼睛逼人的丈夫面前,简直就像一个羞答答的少妇,她随着她眼中的“上帝”的“大泡儿”眼的转动而兴奋、而紧张,而“大泡儿”眼的每一个向左、向右、平行或弧形的运动又是由新乔口中的谈吐指挥的。新乔觉得这种互动十分有趣,尤其是看着莱维夫人那生动的表情,他觉得十分开心。

新乔终于侃完了。

“哈……”莱维夫人笑了,虽不像那天那样放肆,但十分的自得,听上去像是她心中的一块石头落了地。

“Mr. 莱维,你看Jimmy怎么样?”她那得意的目光从新乔的脸上移开,用探询的口气问她的“上帝”,好像是当女佣的刚从集市上买回了一头驴,问主人她买的驴怎么样,等待着主人的夸赞。

“Good!”莱维先生只是简单地说了一句,“大泡儿”眼也停止了转动。

“哈……”这下莱维夫人开始大笑了,好像是主人夸她买的驴真是有一口好牙,准能干,她简直受宠若惊了。

接见结束了。新乔带着雨过天晴般的轻松和侃自己光荣历史的荣耀感兴冲冲地回到了进口部。阿里芒等人好像已期盼了许久,一下全围上来问长问短,如莱维先生心情如何、都问了些什么问题等,新乔自然说莱维先生对自己是如何热情、自己是如何对答如流等……于是众人便用一种崇敬英雄似的目光看着新乔,新乔也适时地表现了自己的谦逊。

半小时后,一个声音呼唤新乔的名字,是凯伦。“Jimmy,你怎么又把ladle和spoon的卡混到一起了!”那声音中带着几分气愤。

于是新乔像是如梦初醒,又去卡片箱处继续摆放写着各种勺子名称的卡片。

读书导航