安东尼,他们喊道,安东尼。救救我们。我们是你迷失的哥哥。
他们的声音在扬起的风中哭喊。
哦,救救我们,我们亲爱的弟弟,救救我们。我们没有遵循上帝的律法,也没有追随你的异教神灵,更不曾在乎你的乌蒂玛的魔法。我们犯了所有可能的罪。赐福给我们,弟弟,赐福给我们,原谅我们。
看到他们被鞭打,让我心如刀割,但是我一筹莫展。我不是神父,我喊道,我自己也犯了罪!我曾经怀疑上帝!
但是你流着鲁纳家神父的血液,他们坚持,只要碰一下我们的额头,我们就会获得救赎!
我伸出我血淋淋的手,去碰触他们,却感觉到毛茸茸的动物的蹄。我抬头看,看到德瑞曼迪纳三姐妹在我周围舞蹈。
嘻!嘻!她们呼喊舞蹈着,治愈路卡的魔法经由你的身体传递,你的名字给予诅咒力量,让我们其中一人无法再服侍我们的主人。我们要复仇,她们的声音啪啦作响。
她们用生锈的剪刀剪下我黑色的头发,将头发跟蝙蝠血混在一起,然后跟一只蟾蜍的内脏一起倒入一个碗里。她们知道蟾蜍是我最讨厌的动物,碰到它,甚至只是看到它,都会让我作呕。她们把这混合的东西放在她们邪恶的火中烹煮,煮好之后喝了下去。
我看到我的身体衰落凋萎。母亲来到面前,摸了我的额头,然后开始哀伤痛哭。乌蒂玛坐在我身边,面对死亡也无计可施。我看到镇上的神父来到,在我的脚上抹上圣油并祷告。漫长黑暗的夜晚笼罩住我,我在里头寻找上帝的脸,但是我找不到他。连圣母跟我的守护神圣安东尼都不肯看我的脸。我还没领圣餐就死了,而且我还受到诅咒。我的白骨被安放在炼狱黑暗的门前。
而德瑞曼迪纳姐妹领着车队爬上小径,来到山丘上。面对这群发了疯的人,公羊和母羊都惊慌逃窜。佛罗伦斯、红头发、厄尼、骨头、马脸,还有其他所有人都试图逃跑,但他们被抓到,铐上锁链。连女生们,瑞塔、艾格尼丝、丽蒂亚、艾达跟琼安,也都被抓住,套上铁做的枷锁。在沉重的枷锁下,他们年轻的脸孔起了皱纹而老去。