圣诞夜
我跑出去到游戏场上，我们的老地方，加入我们那一伙人。“嗨，安东尼！”他们喊道，然后马脸传了个球给我。我接住了，然后传给佛罗伦斯。“操！”
佛罗伦斯没接到，骂了脏话。“去你的！”“你手涂了奶油吗？！”
“你的老师是谁，安东尼？”
“哈瑞斯老师还是韦丽特老师？”
“不知道吗？”
“韦丽特老师！”骨头大喊，“我们都是韦丽特老师！去你的，我就跟你说了。”
“你怎么知道？”洛德问。
“笨学生都会给韦丽特老师。”
“所有笨蛋菜鸟！呀，呀。”洛德模仿着。
“安东尼才不笨，他念完二年级了！”
“他有巫婆帮他。”厄尼嘲讽道。
厄尼还是一天到晚找我麻烦。我还是不知道为什么。
“韦丽特老师每个礼拜五都会给她的学生梅子干！”
“她借此报复我们的父母，因为她整个礼拜都得看着我们！”大家都大笑起来。
“我才不是笨菜鸟！”马脸发着牢骚。
“嘿，安东尼！”厄尼喊道，“你哥哥真的去萝丝那里嫖妓吗？”
“去你的！”“那些母狗！”
我不知道嫖妓这个字眼是什么意思，但是我知道萝丝那里不是好地方。我没有回话。
“别闹了，”红头发说，“干吗单找安东尼麻烦！城里每个人都会去萝丝那里！”
“没错哦，”骨头号叫，眼珠子在眼眶里转呀转，“包括厄尼的老爸！”
