带上你的游泳裤
——柯尼?福尔贝斯
十分钟过后，我们骑车子经过了疗养诊所，朝东面的海滨浴场骑去。我们一路上没有说话——我一会儿想到了刚才在酒店服务台的失态，一会儿想到了妈妈。老爸也是一声不吭地闷头骑。
过了至少半个小时，我们来到“白色沙丘”海滨浴场的入口处，把玛丽恩和卡利的自行车并排锁在一起。站在沙丘边看到海滩时，我们忽然想起来了。老爸看着我。
“我的游泳裤你带了吗？”
“没有，我的游泳衣你带了吗？”
老爸摇了摇头，叹了口气。“这就是诺德尼岛，大家都穿衣服，好像多害羞似的。我们怎么办？”
我往回走向自行车停车处。“要么去两公里远的那个天体海滩，要么我们待在这儿，冒着引起公愤遭人举报的风险。”
“公愤是什么意思？我的身材还相当出众，要不然酒店的那两位女士为什么看到我会如痴如醉。”他轻轻笑了一下，但立即用手捂住嘴，“但愿不会以为我是性变态。”
既然提到酒店了，那双棕色的眼睛再一次浮现在我的面前，我心跳开始加速。说不定约翰?迪斯已经结婚了，也说不定他是同性恋。不过这种男人很少单独一个人跑出来。我深深地吸了口气，又长长地呼了出来。老爸从侧面看着我，抓住我的手臂。
“我知道，你在为妈妈担心。我刚才说那两个女的只是开个玩笑，我从来不会干那种不正经的事，我说的不正经是让她们看到我不穿衣服，真的，从来没有过，这点你尽管放心。”
我决定将错就错：“我知道，爸爸。明天的手术肯定不会出问题。我们过一会儿给妈妈打电话。现在我们离开这个害羞的海滩，去游泳。”
