约翰呵呵笑着将单车扛上大巴的行李架，英格姑妈和侄女互挽着胳膊，舌头笨拙地剪了票，搭车前往里斯特，这画面涌进克里斯蒂娜的大脑。他们笑得那么厉害，大巴司机不得不问了两回。他们再也不能在这里乘大巴了。她在夹道里是不是还摔倒了？
“不是吗？克里斯蒂娜？”
“什么？对，我们是喝了几杯香槟，没错。”
安妮卡主动提出送英格姑妈回佩特拉家，可英格姑妈拒绝了。她反过来建议再去海因茨那儿的花园小屋里喝杯饮料。安妮卡抱歉地摇摇头，她得去接她儿子，可她很高兴送她过去。约翰又认为没有这个必要，他看到了一辆可以装自行车的大巴。“我也想坐坐这种车，另外，克里斯蒂娜头脑清醒时都会摔下单车，现在怎么骑得了车？英格由我们带上。”
听了这个建议英格很兴奋，她已经多年没坐过大巴了。“好极了，我请大家喝一杯。可我要坐最后面，最后一排。”
克里斯蒂娜突然想起来：她确实在过道里摔倒了！那之后英格吐在了她的膝盖上。真是不可思议。
“孩子你说……”海因茨不安地咬着下唇，“酒的事……”
又来了。“爸爸，我已经四十六岁了。”
“什么？这我知道。不，我想跟你谈的是另外一回事：你认为，英格有一个……我该怎么说好呢？好吧，你相信，英格，呃……喝酒？”
他怯怯地望着他女儿，她吃惊地瞪着他。
“你这话什么意思？”
他难为情地扭来扭去。“是的，好吧，好像她有……怎么说来着……嗜酒问题。许多婚姻因此破裂，也有许多组织，你知道，帮助那些配偶喝酒的人。这事很严重。如果英格现在越来越频繁地喝一杯，也许会出现小麻烦，我是指……你别这么盯着我啊，她突然一个人来到叙尔特岛上，一定是有原因的。”
关于这个疯狂的理论，克里斯蒂娜只记得她姑妈昨晚喝得简直酩酊大醉。可她这么一来就是有问题吗？还是瓦尔特有问题？她的思维越来越慢，海因茨的声音越来越高。
