四
饭后约翰建议，返程时骑车去“十六号防波堤”。他一定要看看时尚先锋和名人们。他的导游手册里写着，所有名人都在这段海滩上碰头。克里斯蒂娜没有告诉他，从前，在六十年代，曾经是这样的。今天这里只是一座很普通的海滩，有家小卖部，虽然可爱，但没啥特别的。她无所谓，水边处处都很美。
当他们从教堂路拐上主道时，一辆红色大众牌甲壳虫从他们旁边开了过去。克里斯蒂娜的第一辆车就是这个型号的，她感伤地目送那辆车，它在几米开外的地方停下来，等它前面的车左拐。约翰和克里斯蒂娜慢慢地从左侧超车，她瞥了车内一眼，赶紧将单车车头扭转过去。副驾驶座位上坐着英格姑妈。红色甲壳虫继续往前开，克里斯蒂娜失去平衡。
约翰听到她在他身后摔倒在人行道上了，慌忙跃下单车。
“克里斯蒂娜，我的天哪，你受伤了吗？”
克里斯蒂娜揉搓着膝盖，指指那辆车。“你看到没有？英格姑妈坐在那里面。我不认识谁有这么一辆车的。那人是谁呀？”
约翰蹲下去查看膝盖，摇摇头。“怎么可以这样从单车上摔下来呢？摔痛了吗？”他小心翼翼地摸摸擦伤的地方。
克里斯蒂娜没好气地推开他的手。“没有，哎唷，别理它。走吧，我们跟在后面骑。”她费力地站起来，“你记住车牌号了吗？”
“克里斯蒂娜。”他扶起单车，停放稳当。“我真服你了，他们早就离开了。你还能骑吗？”
“当然。”这回答是咬紧牙说出来的，“现在怎么办？我们继续往前骑吗？”
约翰深吸一口气。“还有哪里痛吗？我们要不要骑回家？”
“不。”克里斯蒂娜一只脚已经踩在脚踏上了，“我们现在骑去海滩，我再也不想让亲戚将我弄倒了。走吧。”
每蹬一步她的膝盖都会痛，几米后约翰赶上了她。
“我们去‘美味角’喝点什么吧，至少等到你的膝盖恢复过来。”
