贾庆国教授
中美人文交流研究基地执行主任
又是一个春天！在这个万木复苏、生命涌动的季节里，我们迎来了第三轮中美人文交流高层磋商！作为第二轮中美人文交流高层磋商的成果之一，本书记叙了中美人文交流史上发生的一些故事，这里面有以美国“皇后号”商船开启中美两国交往历史为代表的经贸关系，有以徐继 为代表的近代中国人和以埃德加·斯诺为代表的美国人了解和认识对方的过程，有两国教育交往中的名人轶事，有两国并肩战斗共同抗击法西斯侵略的经历，有传教士、外交官试图影响对方的努力，还有两国文化体育明星在两国交往中发挥的作用。本书希望通过这些故事，再现中美两国人民交往的一些有意义的片断，让人们直接感受这个跨越历史、跨越文化、跨越文明交流的进程。
自1784年美国皇后号商船起航赴华起，中美两国已经走过了228年交往的路程。其间，两国关系经历了风风雨雨，波澜起伏。这里面有惊喜的发现，也有失望的认识；有利益和思想的交汇，也有诉求和观念的冲突；有美好的回忆，也有痛楚的感受。
应该说，这是一个相当不对称的关系。在两国交往的大部分时间里，中国衰落、美国崛起，中国落后、美国先进，中国虚弱、美国强大。虽然新中国成立后中国就开始走向了复兴的道路，但也只是到最近一些年，随着中国综合国力的快速崛起，中美关系才有了一些走向对称的迹象。
中美关系这种不对称性在很大程度上决定了两国关系中美国主动、中国被动的基本特征，也就是说它决定了是美国商船而不是中国商船开启了中美交往，决定了早年主要是中国学生赴美国求学而不是美国学生到中国求学，决定了是许多中国人推崇美国的制度而不是许多美国人推崇中国的制度，决定了是美国在中国办协和医院而不是中国在美国办和谐医院，决定了是美国军队来到中国与中国军队而不是中国军队去美国与美国军队并肩抗击法西斯侵略者……
