我们在直升机两边排成队。我看了下表，还剩10分钟。我在停机坪旁边找了个空地躺了下来，把头倚在头盔上仰望星空。片刻之后，我感到浑身轻松。终于，机长向我们示意登机。
由于我到时候会是第一个从绳索上索降的人，因此我一直等到最后才登机。大家全部登机后，门口还留了一小块空地，旁边就是沃尔特和狙击手，他们会在我们迅速索降的时候打掩护。我把屁股使劲儿来回挤，感觉它已经被挤得麻木了。我检查了一下武器，以确保安全。当你被塞进直升机里而没有一点儿动弹的余地时，你必须首先确保自己的武器不要由于疏忽大意而走火。
我把头盔小心地放在腿上抱住，以免弄坏夜视仪。夜视仪翻起来后很像是头盔上长出的触角。
舱门关闭，直升机起飞，在空中盘旋几秒钟后才稳定下来。接着，直升机按预定计划飞离停机坪上空。我感觉到直升机在俯身加速。离开机场后，黑鹰直升机向右倾斜转向，朝边境方向飞去。
机舱里漆黑一片，大家挤在一起。我能感觉到沃尔特活动时双膝好像要顶进我的背部。我耳中的无线电耳麦此时寂静无声。
我仅看见从驾驶舱的仪表盘那儿透过来一丝微弱的光。但窗外漆黑一片，什么都看不见。
飞行了15分钟后，行动部队网络传来第一条带着杂音的讯号。
“穿越边境。”
“我想我们的确在边境上空。”我心里想道。
没一会，我开始打盹。当我们越来越接近阿伯塔巴德的时候，我听到行动部队网络传来不同检查站的五花八门的电台通信词汇。然而，每一次我都会重新睡着。
“10分钟。”
我从迷糊中惊醒。我揉了揉眼睛，动了动发麻的脚趾。我必须多睡一会，因为提示的10分钟似乎马上就过去了。我想，其实直升机里的大多数队员都想在飞行途中抓紧睡觉。
“6分钟。”
所有关于此次任务的喧嚣都将烟消云散。对我们来说，这只不过是又一次夜间突袭任务罢了。我戴上了头盔，扣上了下巴托。我又把夜视仪拉了下来，确定自己调整好了镜头的焦点。接着把枪紧紧地抱在怀中，以免在索降时枪被挂住，又最后检查了一遍保险。机舱内仍然漆黑一片，但我知道其他人也都在做同样的检查。
