“你们两个真是了不起，”雷说，“一个接一个的谎话，演得还真像样。这位恐怖的小姐，她有名字吧？”
“当然有名字。”
“是啊，那好，别告诉我，暂时别讲。我们先来做个小实验。”他掏出笔记本，扯了一页下来，从中间撕开，一半给我，一半给卡洛琳。“既然你们两位都知道这位小姐，”他说，“那何不各自把她的名字写下来？”
我们照办了，然后他把纸条收走。“‘芭芭拉，’”他念道，“另一个也是芭芭拉。我不知道你们是怎么串通好的，不过反正无所谓。这个故事从头到尾我根本一个字都不信。”
“很好，”我说，“这偏偏刚好就是事实，不过你不必相信。把我的录像画面拿给那些人看就行了。”
“哪些人？”
“罗金夫妇，或姓什么来着的。”
“罗戈文。”
“好，把我的录像画面放给罗戈文夫妇看，问他们能不能指认我。等到他们没法指认，也许你就可以改去骚扰别人了。”
“没办法，伯尼。”
“为什么？”
“他们脑袋旁边各吃了两颗子弹，再也无法指认任何人了。”
“我的天哪！”
“你不知道，对吧？我猜到了。你的伙伴一定是先让你回家，然后才做掉他们。”他皱起眉头，“伯尼，你看起来脸色不太对，该不会是要吐了吧？”
我摇摇头。
