《玻璃钥匙》唐人街的尸体(7)

“那你不会喜欢我给的答案。”

马兹维面无表情。“什么答案?”他问。

“什么都别送她。”

“哎,得了吧,内德!”

内德·博蒙特耸耸肩。“那你随便吧,是你自己要问我的。”

“可是为什么?”

“别送任何东西,除非你十分确定别人想从你那里拿到什么。”

“可是每个人都喜欢--”

“也许吧,可实际上情况要微妙得多。你送礼的时候,就相当于高调声明:你知道他们很高兴让你送--”

“我明白了。”马兹维说。他用右手的手指摩挲着下巴,皱眉道:“我想你说得没错,”他的脸色随之变得开朗,“但错过这个机会太可惜了。”

内德·博蒙特迅速接口道:“好吧,那就送花,或诸如此类,这样就可以了。”

“花?耶稣啊!我可是想--”

“当然,你想送她一部跑车或几码长的珍珠项链,以后有的是机会。一开始得循序渐进嘛。”

马兹维皱了皱脸。“内德,我想你说得没错,这类事情你比我在行。那就送花吧。”

“别送太多。”内德紧接着又说,“沃尔特·伊万斯正到处告诉全世界,说你应该把他哥哥救出来。”

马兹维把马甲的底边往下拉了拉。“那么,这个世界应该告诉他,蒂姆直到选举结束前都会待在牢里。”

“你打算让他接受审判?”

读书导航