《网络新新词典》网络称号

3 网络称号

【菜鸟】

词义:指某一方面技术水平较低者,多指初学者,网络上常指代对计算机及网络操作不熟悉的新人。与其意思相对的是“老鸟”。

考源:“菜鸟”一词开始指非信鸽而专供做菜的鸽子,即菜鸽,也叫肉鸽。其隐含的意思便是比较“没用”,只是“一盘菜”,于是便被用来指代那些水平较差者及新近者。由此衍生出去,又将“菜”一词赋予了“不好,差劲”的含义。另一种说法则指那些刚开始学飞的小鸟,引申到人,便成了新进入某些圈子的人的代称。

辨析:菜鸟一词一开始有贬义意味,但到了后来逐渐淡化,成为近似昵称的用法。许多人也乐于自称菜鸟。这种贬义词中性化的现象在网络用语中十分常见,可以列举的还有“小白”、“小三”等。

相关词:老鸟、大虾

【大虾】

词义:与“菜鸟”的意思相对,指那些网龄较长,善于运用网络,具有一定网络技术水平的人。类似的说法还有“老鸟”、“达人”、“牛人”、“大牛”等。

考源:即“大侠”的谐音,用以代称网络高手。

辨析:既然被称“大侠”,自然要乐于助人、指点新手、除暴安良。在论坛中有新人发出求助帖时,常有资深网友出手相助,有了人缘声誉,便有了“大虾”之名。这也是与同是高手的“黑客”的最大区别。

雷同词:老鸟、牛人、达人

相关词:菜鸟

【小强】

词义:代指蟑螂,衍生义为“像蟑螂一样生命力顽强”的人。

考源:“小强”一词,源于喜剧片《唐伯虎点秋香》中冒认蟑螂为宠物的情节。之后,这一称呼逐渐在网络等媒体中传开,成为青少年群体对蟑螂的普遍代称。此后,有人又用其指代某些影视作品中怎么打也不会死、生命力如同蟑螂般强韧的角色。如《圣斗士星矢》中的五名青铜圣斗士主角便被戏称为“青铜五小强”。2009年,天涯网友丘俊航创作漫画《小强爬行记》,将苦苦挣扎于求职路上的自己比作“小强”,引来了众多共鸣,也赋予了这一词语新的内涵。

相关词:小强爬行记

【小白】

词义:对“小白痴”的简化称呼,指那些在网络上不懂礼节、不守规范、缺乏自我约束的用户,有时也被用于指责对方理解力太差、智商太低。

辨析:“小白”往往是网络默认规则的破坏者,常常招致其他网民的不满与嘲讽,本身便含有揶揄成分。不过身为小白者往往对此没有自知之明,被他人攻击后往往会引发激烈反弹,甚至扰乱网络秩序。不过比起“白痴”,“小白”的贬义已有弱化,所以也常被用作自谦,表示“自己对这一领域是外行,还请多多指教”的意思。

雷同词:脑残、菜鸟

【美眉】

词义:网络上对“美女”、“漂亮女生”的昵称,通常指少女,也简写为“MM”。

考源:其最先使用者已不可考,不过基本认为是从中国台湾方言中发音较为接近的“妹妹”一词演化而来。因此也往往与“葛格(哥哥)”,简写“GG”对应使用。从中还衍生出“PLMM”(漂亮美眉)、“PPMM”(漂漂美眉)等用法。

辨析:比起“美女”,昵称化的“美眉”显得更加有亲切感和轻松感,拉近了彼此的距离,更能让被称呼者接受。因此一出现就广泛流传,早已成为网络上对漂亮女性的一种通称,并在生活中也多有使用。而且这一称呼也与中国传统文化中对美女描述为“眉如春山”的说法颇为契合,浅白之中也有一丝文化气息。

雷同词:MM、PLMM、PPMM

相关词:葛格,GG

读书导航