序章
阿卡迪·德古尔的日记
未注明日期·于羊皮纸补记
让我从死亡的那一刻开始说起，那是最好的开场白。
我会写下这些东西是为了你，我亲爱的孩子斯蒂芬。你在出生那一天就离开了我，那一天你勇敢的母亲也与我分离，那一天甚至我自己的生命也已经结束。我会把这件可怕的事情讲得清清楚楚，目的是要让你充分了解自己的血脉。或许这样的恐惧足以让你逃避，但我希望我所写的东西有一天会到达你的手上——在他找到你之前。
一切只因为你是那个不死怪物幸存的子孙——那怪物叫做弗拉德，有一些人会以“采沛戌”这个姓氏称呼他，或者叫他是“刺刑者”；其他人会称他为“德古拉”，也就是“恶魔之子”。我是你的父亲，与弗拉德之间以血相系、同生共死，一旦他那邪恶的灵魂被摧毁，我也同样会消失。现在他的目标是要对你施加咒缚，这么一来他就可以拿你的灵魂作为代价，换取自己的永生。如果你有了孩子，弗拉德也一样会引诱他们纯洁的灵魂堕落，这样他就又可以延续几十年的寿命。
至于我是怎么死的……我是在黎明之前的幽暗中，森林之外的一片空地上，躺在那怪物的怀抱中死去，当时你和你母亲已经分别驱车离开。我只差一口气就可以毁了他，因为当时我的灵魂还没有腐化。然而在我即将死去的瞬间，他却将我变成了和他同样的东西——吸血鬼。我的灵魂因此无法离开人间，进入天国；他也得以苟延残喘。
现在我跟他一样是个怪物了，我不知道你跟你母亲过得如何。我只知道我活在世界上的目的就是要消灭他，帮你摆脱这个家族的可怕诅咒……
