闯入语言风格这一精修的门面(1)

闯入语言风格这一精修的门面

据有关报道称:为了展现自己的全新形象,美国总统小布什发誓在第二任期内告别自己的“牛仔式”语言风格,并许诺今后的用语将更多地使用外交辞令。此外,小布什总统还为自己以前的讲话方式给美国形象造成的损害表达了歉意。由此可见,一个人的语言风格所带给自己和周围人乃至整个国家的影响。也许,小布什是该精修一下他的门面了。那么反过来讲,间谍在看别人的时候,在听其说话的方式时,就是要看穿此人精修的门面,而后直达他的内心!

语言风格是什么呢?

理论上来讲,语言是人类通过高度结构化的声音组合,通过书写符号、语音、手势等构成的符号系统,同时又是一种运用这种符号系统来沟通的行为。这样看来语言的风格也就是符号的风格,习惯采用什么样的符号来与人进行沟通,能看出一个人思想的风格及其灵魂的特质。

我们往往说 ,“言者心声”,这些都指出心有所思、口有所言,两者在相当程度上有密切的关系。一个人的语言风格可以从一个侧面反映他为人处事的态度和生活理念。我们这里所要说的语言风格主要是指通俗意义上的说话、写文章等方面具有个人特色的语言表达方式。

语言的风格有很多种,温文尔雅的、世俗尖刻的、幽默滑稽的、热情洋溢的,当然也免不了呆板无趣的等。还记得周星驰所主演的《唐伯虎点秋香》里,周星驰和其他人比惨,最后竟然对象一转,看到一只蟑螂,说自家的小强死得更惨。如此幽默滑稽的语言风格正表明了,他是个玩世不恭但是心存真情,为了能进华府见秋香竟然不顾自身身份而做出荒诞之事的人。

一般意义上讲,每个人都有自己独特的语言风格,每种语言风格都能在现实中找到活生生的例子。通过一个人说话的风格,我们大体可以了解他的性格特征。例如一个人说话畏畏缩缩,人云亦云,则表明此人内心自卑无主见,往往遇到任何事都喜欢别人为他拿主意。

读书导航