公债交易员——盖瑞·贝弗德(3)

你为什么说“接受失败,勇于认输”才能成功?

胜不骄败不馁本来就是老生常谈,进行交易更应该有接受失败的勇气。仅仅因为一笔交易失败,而心神不宁寝食难安必然影响你的判断力,从而导致接下来的交易也难以成功。

你是说交易与扑克牌二者之间有相通的共性?

很小的时候,我就会打扑克牌了。父亲曾经教我打牌的技巧。你绝不可能每一把牌都跟,也不能坚持手中的牌一直不放,否则只输不赢。你应该保留手中的好牌,而把坏牌打出去。当你手中都是好牌的时候,换言之,就是赢牌的可能性较大时,你就应该加大筹码,充分发挥这把牌的作用。

交易也是一样。你必须有足够的耐心等待你的好牌出现。拿到一把烂牌,干脆及早放弃,以免输得更多。所以我在交易时会一直等到各方面都对我的交易有利时才快速反应,反之则尽早出场降低损失。极端幸运的情况就是:拿到一把好牌,即市场走势对自己有利。这时就抓住机会,加码下注,放手一搏。

贝弗德的故事说明了耐心在交易中的重要性。而他本人则证明了一个人完全凭藉自己的力量,也能成为全球最成功的交易员之一。

在这次采访中,我想最有趣也最有价值的是用打扑克牌来比喻交易。这种理念正是交易中最重要的原则:用耐心等待最好的交易机会。

下一章

读书导航