期货交易员——保罗·都德·琼斯(2)

数万次的交易经验中,你记忆最深刻的是哪一次?

1979年的棉花市场让我如今记忆犹新。从错误中得到的教训比你在成功中所学到的东西要深刻得多。当时我有多个投机账户,总共持有400笔七月份棉花期货合约。当时的市价在82美分到86美分之间震荡,每当价格跌到接近82美分的时候,我就立刻买进。

有一天,市场价格创下新低后又立刻反弹了30到40点。当时我认为,是价格触及停损价格造成了市场的这种表现。既然已经停损,市场必然是蓄势待发。我兴奋地站在交易厅外面,告诉我的经纪人以82.90美分的价格买进100笔七月份合约。当时,这可算是相当大的一笔买单了。下单时,我心中不无得意,逞强斗勇的心理占了上风。我的经纪人按照我的要求为我出价82.90美元,碰巧经过他身边的一名拉会科公司的经纪人立刻大叫:“卖!”。这家经纪公司当时拥有可以在七月份交割的棉花库存中的大部分。直到这时,我才如梦初醒:市场在82美分到86美分间震荡,并非蓄势待发的盘整,而是盘旋走低的前兆。

每个交易员都有自己要遵循的交易法则。你的交易法则是什么?

当操盘情况不妙时,就减量经营;当操盘渐入佳境时,就增量经营。不打无准备之仗,避免无的放矢。假如你无法对市场行情做出判断或交易结果已无法控制,那就耐心等待,千万不要贸然进场交易。比如说,在经济指标公布前,我决不会贸然进场,因为这样做根本就是在赌博,而不是在进行交易。如果很不幸,你持有的仓位已经开始亏损,别犹豫,最好的也是最简单的解决方法就是:出场观望,耐心等待。毕竟,你可以随时再进场,还有什么其他方法会比从头再来更令人振奋的呢?别太在乎进场的时机。重要的是,你要选择做多还是做空,并且尽量在当天临收盘前进场。

另外,最重要的交易法则是,防卫性要强,能够控制风险,而不在于攻击性有多强,能为你赚多少钱。我进行每一笔交易之前,总会假设自己持有的仓位是错误的。我会设定停损点,同时希望自己持有的仓位能按照预测的方向前进。这样做的好处是:即使预测错误,我也可以全身而退。

自信无罪但要理智。千万别让过度的自信毁了你,为逞一时之快而肆意妄为,无异于自寻绝路。你必须随时对自己的交易能力提出质疑,过高地估计自己的交易能力的结果,必然是自取其辱。市场变化多端,风险随时都在身边。就像美国历史上最杰出的投机客杰西·利文莫说的:“长期而言,没有人能击败市场。”所以说,我的交易理念倾向于防御。如果你做了一笔不错的交易,那绝不仅仅是因为你有先见之明。经常维持高度的信心是件好事,但仍要保持警觉。   

读书导航