“想都别想！”那人生气地喊道。他用铅笔在他的衬衫袖口上写了尤迦南达的名字。后来我的上师说：“他不知道，那样做毁了他的衬衫！” 我不知道那人为什么写尤迦南达的名字，也许这是把尤迦南达作为一个申请人记下，虽然他保证说没有希望了。也许他只是提醒自己不要再和这种人纠缠！
两天后，尤迦南达想再到那里去。“这一次我不和你一起去了！”他的朋友说，“上次你们差点儿没打起来！”“不，”年轻的大师说，“我只是坚持自己的权利！”
而这次，他去了警察局，他请求办理护照。
“不可能的！”他们回答说，“战争刚刚结束，每个人都在受到怀疑。充分地调查你至少要三个月。”斯巴达城号是第一次世界大战结束后，安排离开加尔各答的第一个船运航班。
当天晚些时候，尤迦南达的爸爸说，他们家有个亲戚，一个叔叔，就在隔壁房间，这人是一位副县长。当叔叔明白他的侄子的困境时，他说：“我保证你能马上拿到护照。”尤迦南达想，“正如我的上师所说，所有的道路都向我敞开”。
在很短的时间内，护照拿到手了。现在他回到航运办公室，那名职员甚至看都不看他，年轻的大师咳嗽了一声以引起他的注意，然后对他说：“看这儿。”
