秋添摇摇头，他知道张佳来不会老实帮他翻译，自己拿出常备的笔记本写下几行字——时光不是冷淡。因为不善言辞，所以当他想表达情绪的时候要想各种各样别的方式来让对方知道。可是，并不是所有人都能理解，如果你不用心去体会，就会错过他的表达，误以为他很冷淡。
张佳来看完他的写话，说：“你怎么知道的这么清楚。你是他肚子里的蛔虫啊。”
秋添在纸上写——因为我也是“不爱说话”的人啊。
张佳来收住声，不再呛他，心疼地握住他的手。
一直被讨论的时光，坦然地吃着菜，在秋添看过来时，对他露了一个笑容。
秋添居然脸红了。
张佳来拍他一下：“他看你，你脸红什么啊。”
高飞捏着嗓子说：“人家害羞呗。”
大家一起笑起来。
吃完饭，高飞和秋添都有些醉意。高飞撇开时光，和秋添勾肩搭背地走在路上，说着不着边的话，大有相见恨晚之感。张佳来走在秋添身边，随时准备扶住他踉跄的步子。艾冉跟在他们身后。
常晓春和时光走在最后面，她问他：“你刚才来迟了，做什么去了？”
“看电视。”他说。
“什么电视啊。”
“……”
他下午去医院复查，一切正常，他还是个色盲。
因为走在最后面，当一群人拿着棍子从他们右侧的巷子冲出来时，时光最先发现了状况并冲出去。
高飞和秋添蒙了一会儿，也冲过去。张佳来吓的尖叫，常晓春要去忙帮被艾然拉住。她说：“刚才我和高飞过来的时候，这几个人来找茬，高飞教训了他们一顿。没想到他们不甘心，叫了人过来守着。别担心，我哥打得过他们。”
