大家好，我叫曼森，初次（我一直在的，也许与你见面不是初次）见面，请多关照。
第一次写序言，因为没有经验，也许它会被写得很像后记，请原谅我的冒失。关于轻小说（ライトノベル）--盛行于日本的文学体裁。可以解释为"可轻松阅读的小说"。以十多岁的中学、高中生的少男少女为主要读者群取向，通常使用动漫画风格作为插画的一种娱乐性文学作品。（感谢百度）
关于这本轻小说--绝望逼迫我不得不摒弃之前的一切，去创建一个新生的世界。我在自己亲手创建的世界里遇见了武藤渚（……这是谁？）和伊能真屿。
有那么一段时间我看日文电影，听不懂在说什么；我听中岛みゆき，听不懂在唱什么；我看日文小说，看不懂在写什么。我很生气，于是开始接触日文。虽然日文水平始终停留在"我是曼森"这个程度，但是我会时常复习（……）。写《等待告白的伊能真屿》之前我在听《夜曲》，它的演唱者是矢野真纪。然后就有了柴屿真的日文名字，伊能真屿，还有出场率极低的伊能真纪。
门静流完美冷酷，但是比较优柔寡断。外表冷酷的人内心都很脆弱，心里总有旁人无法触及的地方。不过这只是一己思想，应该有争议。总之，门静流是这样的。
原崇旭和赖津美这两个喜感十足的人风头很劲，对于他们两个我还是比较偏爱的。他们让故事变得更精彩。关于成长--之前说过一句话。小孩，终有一天你们会长得比杨树还要高，穿老大老大的鞋子，快乐的去寻找真正的美好。但愿这部以治愈为阅读目的的小说能给大家带去温暖。
小孩，你们在成长的过程中要学会感恩。我总是在说这两个字，感恩。我不是想将它强加于谁，只是想告诉你们，这个世界是残酷的，如果你没有饥饿、没有病痛；如果你是安全的、健康的。那么感恩吧，这才是最要紧的事。关于曼森--マンセソ，除了小说之外的东西都会写成意识流，不太顾及他人感受。
今天开心的事情，收到了《阿道尔夫》。它告诉我：你将孤独一人走在你迫不及待要与之融合的人众中。其实也不完全是这样。感谢林走，因为没有他，这本书似乎也不会存在。
为所有受苦受难的人们祈福。
感谢帮助扶持我的因缘众生。感谢连序言都阅读了的你。
我是曼森，如果有机会再次见面，请再次关照。
ありがとうございます！
谢谢！
曼森
2011-11-29于沈阳
