卡斯特韦特夫人迟疑着接过来，转正了看。卡斯特韦特先生越过她的胳膊，歪着头也看到了那便条上的字，他那薄薄的、鲜红的嘴唇也跟着不断颤动。
“是她的笔迹吗？”警察问。
卡斯特韦特夫人点点头。卡斯特韦特先生附和着说：“肯定是，绝对是。”
警察伸出一只手，于是，卡斯特韦特夫人就将纸条还给他。警察又说：“谢谢你们能配合。等我们处理完，一定会还给你们。”
卡斯特韦特夫人一把摘下眼镜，眼镜挂在镜链上，夫人用戴着白手套的手指捂住眼睛，痛苦地说道：“我不相信！”她呜咽着。“我就是不相信！她那么快乐，所有的痛苦早就过去了啊！”卡斯特韦特先生拍拍她的肩，以示安慰，两眼却呆呆地盯着地面，一个劲儿地摇头。
“你们知不知道她有什么至亲的人？”警察问。
“她一个亲人都没有啊，”卡斯特韦特夫人哽咽着回答说，“一直就是一个人。她什么亲人都没有，只有我们了……”
“她不是还有一个兄弟吗？”罗斯玛丽插嘴说。
卡斯特韦特夫人戴上眼镜，打量着她。卡斯特韦特先生也抬起头来，深陷的双眼立刻露出神采，在帽檐下闪着光芒。
“是吗？”警察问。
“特里说过，她有一个兄弟，”罗斯玛丽说，“是个海军。”
警察朝卡斯特韦特夫妻俩看过去。
夫人赶紧说：“这对我来说，可真是新闻。”卡斯特韦特先生又补充了一句：“对我们俩来说，都是新闻。”
警察只好转过头来问罗斯玛丽：“那你知道是什么军衔吗？或者他驻扎在哪里？”
“不知道，”罗斯玛丽说着，转向卡斯特韦特夫妇，解释说，“几天前，我们在洗衣间里，她跟我提起过她那个兄弟。我叫罗斯玛丽·伍德豪斯。”
