已经来不及藏起来了。得特别小心才能不把昆虫的腿或者翅膀弄断。乐琦急匆匆地把它们装回了各自的盒子，可布瑞琪还是看到了。不过这一回她没有生气，也没有让乐琦用阿贾克斯清洁剂把整张桌子都擦干净——不仅仅是标本碰到的那一小块地方。布瑞琪走到水槽前，倚在上面，凝视着窗外。
“哦，乐琦，”她说，“你又把虫子放桌上了。”
乐琦注意到，布瑞琪手里拿的信是爸爸寄来的。她认出了他的笔迹。每个月，他都会寄来一张支票，却从来没有附过一封信。可是乐琦还是每个月都期盼着，她问：“是爸爸给我来信了吗？”
布瑞琪叹了口气，继续望着窗外。“不是的。还是只有一张小支票，做什么都不够。”她穿着那件从塞拉城旧货店买来的淡绿色外科手术服，看起来就像是日间电视剧里的一个漂亮女医生。
“我在拾得物风铃博物馆打工挣了十二美元五十六美分，”乐琦主动说，“我们可以把这笔钱和他寄来的加在一起。”
布瑞琪耸了耸肩，又吐了口气，意思是：你就别管了。
电话响了，是林肯打来的。乐琦忽然想起自己忘了把湿衣服放进烘干机。
“稍等一下。”乐琦对林肯说，然后转向布瑞琪，“我把衣服的事儿给忘了。我一会儿就去做。”
“不用了。”布瑞琪有点儿心不在焉，仿佛在思考什么别的事情。她把一盒法语歌曲磁带放进了录音机，那里边的每句歌词布瑞琪都熟稔于心。“不要紧，”她说，“我去。”
“有什么事？”乐琦对着话筒问道。
