成：我们中国人在外国电影里，男的可能贩毒，女的可能是妓女，反正都是一些不好的角色。这么多年来我收过太多这种剧本，而且他们给我的价钱很高很高，但我都不去做。你们经常看到我现在到哪都穿唐装，穿带中文字的衣服。其实，大家应该一起努力，发扬我们中国的文化。只要我们中国的优秀文化发扬出去，我们看到的就不会到处是汉堡包或者比萨，我们会在美国或者全世界各地看到汉堡包、比萨旁边卖烧饼油条。
问：现在很多前辈说中国动作片面临“断层”，而好莱坞用电脑特技做出了《功夫熊猫》，引起观影狂潮，让很多功夫片观众感慨万千。您怎么看？
成：同样的功夫，他们怎么会比我们好？功夫永远是看我们的，他们拍得再好也只是做我们以前的东西，最新的永远在我们这里。但是，我们要有自己的文化，也要学人家的文化，当然不要沉迷于人家的文化。
问：从成名作《醉拳》、《A计划》到近年转型三部曲《新警察故事》、《神话》、《宝贝计划》，您拍摄的数十部武侠动作片在动作导演和表演方面往往能标新立异、独领风骚，您有什么特殊经验吗？
成：我的好处就是我拍的电影基本上我就是武术指导。我永远会把最好的动作留给自己做，而且我用最好的剪辑办法。
一个好的演员，不是导演叫怎么演就怎么演，而是可以给导演提建议。所以你要参与电影制作的前期、后期，一定要参与，那样你才真的会当电影是自己的生命。
我当我的每一部电影都是我的生命，就是从没有到有，十月怀胎生出来，看受不受观众欢迎，才知道它有没有缺陷。
问：近年，在《新警察故事》、《神话》、《宝贝计划》这些动作片中，您不再做导演，一心做演员，身手依然矫健，但在戏路上却不断求变。这是您未来的方向吗？
成：电影其实是一个赌博。这3年来，我答应过大家，要拍3部不同类型的电影。这其实是非常冒险的。我可以拍《醉拳1》、《醉拳2》、《醉拳3》，一点儿风险都没有，一定会世界大卖。我拍一个《新警察故事》，一个悲剧英雄，再拍《神话》和《宝贝计划》，对我来讲是一条非常冒险的路，因为不知道大家接不接受。结果影片出来以后，大家都接受。所以我相信做电影不要怕创新，你走人家的路，永远好走；走自己的新路，永远很难。新路可能会失败，但是你成功了，就有了你自己的一个风格。
怎么样跟人家不同？永远做领头人，这是我这么多年来一直在做的。当人家全部拍动作片的时候，我就拍《警察故事》；当所有人拍警察故事的时候，我就去拍《醉拳2》。你永远跟人家不同，那在市场上你就会变成领头人。记住：千万不要跟风，不然的话你就永远只是其中的一个人，你不会变成大师。
