这还没完。萨洛蒙甚至暗示,内森的错误已经威胁到了几兄弟合伙关系的未来:
我自己还不知道我们几兄弟何时碰面;西班牙贷款是否会导致分裂,还有待观察。我已经60岁,在法兰克福的哥哥已经62岁;我只有两个孩子,如果我小心谨慎地活着,我靠自己资本的利息就够了;我很幸运地能够让我的儿子,还有我的贝蒂能和他们父亲一样富有。我并不是说要放弃生意,只是想能够安稳地入睡。西班牙事务完全扰乱了我的神经;这损失的并不是钱,即便1 500万法郎全部亏掉,我的份额也只有300万法郎;我们损失的是往日的快乐。现在,内森·迈耶·罗斯柴尔德有4个成年的儿子,卡尔有两个年纪小一点的儿子,因此,他们能够有更多的人手可供差遣。因为我的父亲如此希望我们保持团结,我们可能还会这样继续下去,但是我必须承认,这真让人筋疲力尽。
你的,
萨洛蒙·迈耶·德·罗斯柴尔德
另外,萨洛蒙还指责俄国大使波佐诽谤詹姆斯,这是因为前者被排除出奥地利一项利润丰厚的生意。这不是单纯的猜字游戏:罗斯柴尔德家族的私人信件显示,萨洛蒙对这件事的反应是何等强烈。以至于一直到1840年—卡洛斯已经被击败—詹姆斯仍然能够对侄子们说:
我们不能以我们自己的名义向西班牙提供贷款,除非得到英国和法国的担保……但是我告诉你们,我不想做任何与它有关的事情……只有(英法)政府给我们提供必要的担保,从而使得我们可以给“北方国家”提供一个理由,否则,我可以告诉你们,亲爱的侄子们,我的哥哥萨洛蒙要做的一定是从生意中退出。
外界普遍认为,在这起事件上,梅特涅的政治权势压过了罗斯柴尔德的金融利益。由于掌握了高质量的情报,以及抓住了萨洛蒙急于给儿子和侄子寻求奥地利领事职位的心理,梅特涅似乎成功地阻止了英法联合担保提供给托雷多继任者门迪萨瓦尔的一笔贷款。与英国驻西班牙的大使一样,西班牙金融家门迪萨瓦尔认为罗斯柴尔德家族会支持这笔贷款的计划,不仅仅是因为他与詹姆斯之间的生意来往,两人在葡萄牙债券上也有过来往。但是内森—显然迫于萨洛蒙的压力—选择将英法计划透露给了维也纳,这或多或少地是故意让此计划破产,让门迪萨瓦尔孤立无援。实际上,他告诉巴麦尊,他对西班牙政府的偿付能力失去了信心。当英国外交大臣指出西班牙计划出售王室土地来筹集资金,内森以一种非常直接的方式给予了答复:“是的,貌似很及时,但是对5月的利息来说并不及时。这就好像我想在7点吃早饭,但是(却告诉我)一头小牛还在1英里外的地里养着。”与外交圈普遍认为的情形相反,他们并不渴望提供这样一笔获得担保的贷款,实际上,内森和詹姆斯一起逐步地退出了西班牙债券事务。