第二章 迈耶·阿姆谢尔的遗产(7)

兄弟几个对自己犹太身份的认知以及对犹太社区所承担的责任也都受到了他们父亲的影响。有趣的是,萨洛蒙和卡尔似乎都用一种实用主义的方式进行着父亲的犹太解放事业。卡尔在1817年5月这样解释道:“这个世界上最好的事情就是为犹太人服务了。我们的父亲这样做了,我们则看到了自己收到的回报是多么的丰厚。”萨洛蒙几个月后也把善举与好运联系在一起,发表了类似的言论,他在写给内森的信中提醒内森要代表欧洲犹太人向英国政府施加压力:“如果我们希望我们的孩子将来真正获得幸福,我们必须尽我们的一切力量,为父亲替犹太人谋利的未竟事业争取一个好的结果。”他在随后一年的年初重申了这个观点:

如果任何事都依赖上帝(事实如此),如果我们希望(也确实希望)自己能够获得幸运,那么,亲爱的内森,(所有犹太人的利益)对你来说,应该处在与生意同等重要的位置上。我们做的任何事,有哪件比继续他坚持了数年的善举更能显出我们对父亲的尊敬?

但是,在他们父亲所有的建议中,他最后的遗言—保持兄弟间的团结的作用最为重大,而且历经岁月冲刷一直未被淡忘。萨洛蒙有一次曾说:“我们所有的好运都来自父亲临终前一小时带给我们的祝福。”阿姆谢尔同样记得这些祝福:“我记得,他奄奄一息地躺在病床上,对我说:‘阿姆谢尔,你们兄弟几个团结在一起,就会变成德国最富有的人。’这几乎已经变成了现实。”这个建议在几个兄弟发生争执时也经常被想起—迈耶·阿姆谢尔死后不久,在艰难的时局中,兄弟几个确实经常吵架。“我们的父亲命令我们和睦相处。”萨洛蒙提醒内森,他说这番话是因为内森尖刻地攻击了卡尔。一周后,他再次提醒内森:“亲爱的内森,我的兄弟,我们的父亲教导我们要和睦相处,否则我们就会失去勇气。让我们和睦相处吧。”20多年后,这一建议被写到了一个新的合伙协议中,这份协议是在内森死后拟定的:

我们希望提供一个证明,证明我们对父亲最神圣记忆的敬畏,他一生中展现出来的各种美德是我们的神圣典范。按照神的指示,在神的帮助下,通过自我约束的坦诚和不知疲倦的勤勉工作,父亲奠定了我们好运的根基。而且,将近40年前,他让他的儿子们变成了他自己生意上的伙伴,他告诉他们,保持团结必然会获得成功,并将兄弟和睦作为神圣的祝福推荐给了他们。

为了遵循他神圣的愿望,也为了遵循我们自己的心愿,我们今天希望,通过这个更新的协议增强我们彼此之间的依靠,并希望以这种焕然一新的兄弟之爱,确保我们家族未来活动的成功。祝愿我们的孩子和后代将来能够得到同样的指引,只要保持长久的团结,罗斯柴尔德家族就会繁荣昌盛,富甲一方……希望他们能够与我们一样,聆听先辈们的神圣训诫,并为后代展现团结、协作的美丽画面。  

读书导航