属于我的幸福
蒋诗萌
能把记忆定格起来,不让它随着时间而模糊,于自己是幸福的。能把故事与人分享,不让它随着个体的消亡而逝去,于自己更是幸福的。25岁时,我一个人去法国留学。出国前,法国对我来说是水中月,可望而不可即;是镜中花,美却不实际。然而经过一年的岁月,现在法国于我,是有血有肉的,是活色生香的,也是我的文字中原原本本呈现出来的样子。
若要真正了解一个国家,莫如踏上她的土地,呼吸她的空气,与她的国民相接触、用心去感受她的一切。曾经,我一直以为普罗旺斯会有遍地的薰衣草;我以为巴黎到处高楼大厦,香榭丽舍大街会比北京的王府井繁华;我以为法国人的生活浪漫悠闲;我以为法餐是多么精致美味。到了法国才发现,普罗旺斯并不只有一种浪漫的紫色,这个大区里不同的小镇都有自己独特的风情;巴黎也有破旧的一面,也有乞丐和流浪汉;法国家庭的日常生活也平常而琐碎;法国大学食堂的饭菜也可以跟猪食一样难吃。在这本书中,我没有试图去美化什么,而是用最真实的笔墨记载了我的所见所闻所感,希望能给读者一个最真实的法国。
身边的法国朋友真的很好。在法国的一年,我有幸遇到了对我像家人一样的法国老老少少、男男女女,他们开放、智慧、信任他人;他们优雅、风趣、热爱生活;他们让一个外国人的我不觉身在异乡。留学期间,我也遇到了很多志趣相投的中国朋友,与我并肩走过那段岁月。在整理这本书稿的时候,在法国的那段相处的时光都浮现在眼前,谨以这本书向他们致谢、问好!