在一次全国电视节目中，一位女士声称她在自家葡萄园里曾看到小精灵。她说，一开始仅仅听到他们的声音，担心自己神志不清，久而久之，她能和这些小人儿说话了，并且能看到他们的真形。她说，这些精灵大概两英尺高，有尖尖的耳朵，穿着肥大的裤子。当然，她家乡好多人都觉得她疯了，这件事慢慢也就不再新鲜了。但当小精灵们教她施肥，让葡萄的产量和质量都超过了邻近的农场时，嘲笑过他的很多人又开始认真对待她。这个故事传开以后，她被请去做脑电
波测试。人们发现，她的感觉受到刺激时，大脑某些部分能输出远远超出常规的能量。
我有一个患者声称自己也有这种能力。她的灵魂很老，在深度催眠中说：“在我们的文化兴起之前很久，小精灵们就来了，而且始终没有离开过。古人能看见他们，今天大多数人却看不见，因为这些精灵太老了，密度已经变得很轻，而我们地球上的肉身能量还很重。”在我的追问下，她又补充道：“要说岩石的密度是1-D，树的密度可能就是2-D，我们的肉身是3-D层次的，而精灵们的密度在4-D和6-D之间，已经透明了，所以我们看不见。”
每当想起这个在葡萄园里看到精灵的女人，我头脑中就出现一幅画面。如果用特殊的射线检测地球，我们也许会看到一些透明的、塑料般的地形重叠在一起。这些振动能量层有不同的密度，对我来说代表不同的现实的重叠。某些天生的异人或许能看到这些层，但大多数人不行。
我还有一个信念：我们大多数民间传说，来自于灵魂在其他物理或精神世界中的经历的记忆。他们在催眠中不得不说的这些经历，在某些方面符合地球上的神话和传说。比如树和其他植物的精灵，风神、水神、火神等，都有可能是灵魂在其他世界上投胎的形式（译者注：《灵魂之旅》第12章曾说一位患者前世在一个叫“杰斯塔”的火世界里“成为火苗的智慧分子”）。以后的章节还要进一步探讨民间传说和灵魂记忆。
