“不是在建造桥梁吧？”女孩说道。
“啊，那是工兵的旗子，他们在进行架桥演习吧！可是没看到军队的踪影。”
那时，对岸附近稍微靠近下游的地方，看不见的银河之水亮晃晃地闪了一下，溅起高高的水柱，随即传来一声巨响。“爆破，是爆破。”康帕内拉雀跃不已。高高的水柱已经落下，巨大的鲑鱼和鳟鱼，翻着亮晶晶的白肚皮被抛往空中，画了个弧线之后又落回水里。乔万尼的心情快活得要跳起来。“那是天上的工兵大队。怎么样，鳟鱼竟然被抛得这样高！我从没经历过这么愉快的旅行。真好。”“那条鳟鱼近看可是有这么大呢！这水里的鱼还真多啊！”“也有小鱼吧？”女孩插嘴进来说道。“应该有吧！有大的就应该会有小的啊！可是因为现在距离很远所以看不到小鱼呢！”乔万尼的心情已经完全转好了，兴味盎然地笑着回答女孩。“那个一定是双子星 的宫殿哦！”男孩突然指着窗外脱口而出。右手边的低矮山丘上并列着两座用水晶造的宫殿。“双子星的宫殿？那是什么啊？”“我以前听妈妈说过好几遍。说是两座并排的小小的水晶宫，所以一定不会错的。”“说说看嘛！双子星做了什么啊？”“我也知道。双子星跑到原野上游玩，结果和乌鸦吵架了，对吧？”
“才不是呢！那个，银河的河岸上啊……妈妈对我说的是……”“然后彗星就呼哧呼哧地飞来了，对吧？”“讨厌，我妈妈说的不是这个，那是另一段故事。”“这么一来他们现在就在那里吹着笛子吗？”“现在正往海里去呢！”“不是啦，他们已经从海底出来了。”“对对，我知道了。我来说吧！”银河的对岸突然一片通红。柳树与周围的一切全都被烧得一片焦黑，而透明的银河之波，也像烧红的针一般闪烁着赤红的光芒。对岸的原野已经被赤红的火海所吞噬，滚滚的浓烟把桔梗色天空染得如烧焦一般。那火焰炽热地燃烧着，比红宝石还要晶莹剔透，比合金玻璃还要灿烂。 “那是什么火啊？什么东西燃烧才能发出那样热烈的火光呢？乔万尼说道。“那是天蝎之火吧！”康帕内拉一边不停地翻着地图一边回答道。“哎呀，天蝎之火的故事我知道。”“天蝎之火是怎么回事啊？”乔万尼问道。“蝎子是被火烧死的。我不知听爸爸说过多少次了，那团火至今还在燃烧呢！”“蝎子，是昆虫吧？”
“嗯，蝎子是昆虫，可是是好的昆虫。”
“蝎子才不是好昆虫呢！我在博物馆看过用酒精泡起来的蝎子。它的尾巴有这样的钩子，老师说，要是被蜇到可是会死的哦！”
“是这样没错，可它还是好昆虫，我爸爸说的。很久很久以前，在巴鲁多拉原野里有一只蝎子，它靠捕杀小虫维生。有一天，它被黄鼠狼给盯上了，险些被黄鼠狼给吃掉，蝎子拼命地逃啊逃，可是黄鼠狼依然紧追不舍。这时眼前出现了一口井，它索性跳了进去，可是怎样都爬不出来，蝎子就要被淹死了。那时候蝎子就开始祈祷：‘啊，到目前为止我不晓得已经夺去了多少生命，而今被黄鼠狼追杀居然逃得如此狼狈。最终还是落得如此下场。啊，真是无意义啊！为什么我不默默地将自己的这副身躯交给黄鼠狼呢？要是那样做，至少它也能延长一日性命吧！上帝啊，请洞察我的心意吧。我这条没有白白丢掉的性命，当为了众人真正的福祉而必须用到的时候，请您尽量地利用。’蝎子这么说道。说完，蝎子看见自己的身体变成一团赤红美丽的火焰燃烧着，照亮了夜晚的黑暗。爸爸说，现在那火焰也仍然燃烧着！真的，就是那团火焰啊！”
