让-米歇尔·付东:你可以说一下现在想拍一些什么样的电影吗?
莱奥·卡拉克斯:我现在年纪大了,我想拍更多的东西,但是还都没有拍成。今年冬天我们应该拍一部电影,在法国用法语拍,但是我不知道我是否能够把它拍下来。明年是《新桥恋人》创作20周年的纪念,我会用两个演员拍《新桥恋人II》。但是现在那个桥已经没有了,只有河水,经费也还没有着落,我现在正在努力寻找投资。
观众提问:我看到这次的主题是“做自己的电影”,实际上这句话对于已经成功的导演来讲,是他们成功的原因;但是对于还在奋斗中的导演来讲,做自己的电影是特别难的事情,因为你也是从困难走到现在,对于一些正在坚持但是还没有成功的导演,有没有你的经验或者是一些建议可以分享?
莱奥·卡拉克斯:一定要选择做自己的电影还是做其他人的电影。当然你可以做自己的电影,关键是看有没有人肯做你的制片人,是不是有人对你自己的电影感兴趣,能不能依靠别人的帮助制作出你自己的电影。但是没有的话,你还可以做什么呢?我只能拍自己的电影,我也没有办法拍别人风格的电影。
我觉得是没有办法去教人怎么样去拍电影,这个是学不来的。其实你在学的时候,去读书,去看很多电影,甚至生病、享乐,所有的一切都是你拍电影的一切灵感的来源。说到拍电影,只有真诚是不够的,单单有自己的风格也是不够的,一定有一些神秘的东西、一些力量参与其中,这种神秘的感觉能够让其他的人感兴趣。一个很有名的电影人,他拍的电影也有可能别人不想看。拍电影是很复杂的事情,一句话也说不清,可能你越有个人的风格,你就得用更少的投资拍一些电影,这样也许可行。
让-米歇尔·付东:有人说现在数字技术和工具很有用,能让你更加具有个人化,因为你可以自己控制电影拍摄过程的方方面面,你对此怎么样看呢?
莱奥·卡拉克斯:当然了,现在有了数字工具、数字技术,更多的人可以拍电影了,而且成本很低。大家知道,几百年前画画也不需要花太多的钱,但是也是出了很多的大师。有的时候说到技术的时候我相信是一个好事情,每个人都会赞同的。我觉得数字技术很大程度上、真正地改变了人们以前拍电影的方式。其实拍电影不仅仅是一个摄影机的问题,更重要的是它关乎与世界打交道的方式。也可以比作一个情人,或者是你拍摄的对象,或者是控制了拍摄工具的人。最好就是一个情人,她也有钱,你专门给她做一个电影,这就是你们两人之间非常私密的东西。电影、摄影师、你的情人,只有这三方就够了,但是很快就会变得失控,很疯狂,这个是非常非常私人化的东西。有了互联网之后,现在就不仅仅是一个人了,所以我还是相信拍电影的一些最基本的东西,电影的根本就是拍摄和放映的过程。