鲁 豫：采访查老之前，我们查阅了他的传记，但他说那些传记都不算数，因为作者都没有采访过他，没有经过他的确认，很多细节都被夸大了或者根本就是虚构的。您怎样理解武侠？
查良镛：武侠之人是有侠气的，不会武功的人也可以有侠气。侠气就是帮助别人，像雷锋这样，牺牲自己的利益去帮助人家。
查良镛1944年考入重庆国立政治大学外文系，后进入苏州东吴大学(今苏州大学)学习国际法。1947年任《东南日报》记者，后凭借优秀的外语水平和对新闻事业的热情，顺利考入《大公报》担任编辑及英文编译。不久《大公报》香港版创刊，查良镛南下香港，这成为他人生的转折点。正是在香港，查良镛开始抒写传奇，成为家喻户晓的“大侠”金庸。但无论摘得多少光环，“大侠”却从未停下学习的脚步。
现在我是学生，不是作家，等我不做学生的时候，再跟你一起喝咖啡，到时候以作家的身份给你签名
鲁 豫：您在八十四岁高龄的时候去剑桥大学读博士，真的是在当学生吗？
查良镛：真的是当学生，我在学校念书完全是学生待遇。学生叫我签名拍照，我会告诉他们，现在我是学生，不是作家，等我不做学生的时候，再跟你一起喝咖啡，到时候以作家的身份给你签名。
鲁 豫：您攻读的专业叫什么？
查良镛：东方研究。我的同学里有北大的、有南开的，有韩国 人、英国人、德国人，因为有些古文太难，他们不懂的时候老师就会说，你去问问查先生就可以了，于是我就经常教他们。
鲁 豫：考试的时候真考您吗？
查良镛：真考，而且是用英文考。口试是用无线电视，两位教授在英国，我们在香港；笔试则是交论文。我在班里成绩还算蛮好的。
鲁 豫：您平常上学的时候是什么样子啊？
查良镛：学校离我住的地方很远，坐的士去差不多要人民币一百块钱，相当贵，所以老师都骑单车到我家里来教课。一开始我想骑车上学，但我太太说那太危险了。
